..e mi traduce perfavore
"si svolge"(riferito ad una storia)e "qualche mese fa"?grazie
ps.è urgente
2006-09-13 03:41:46 · 8 risposte · inviata da NONsonosempreio 6 in Società e culture ➔ Lingue
Die Geschichte entwickelt sich..... La storia si svolge (verbo riflessivo)
vor einigen Monaten / alcuni mesi fà
Spero di esserti stato di aiuto.
Ciao
2006-09-13 04:10:13 · answer #1 · answered by Giuliano R. 3 · 0⤊ 0⤋
Si svolge - sich entwicklen
qualche mese fa - vor einige Monate
Ciao!
2006-09-13 10:55:53 · answer #2 · answered by polaris 2 · 1⤊ 0⤋
Si svolge: spielt sich
qualche mese fa : Einige Monate vor
ciao
2006-09-13 10:52:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
qualche mese fa: vor einigen Monatem
l'altro non lo so.
2006-09-13 10:52:10 · answer #4 · answered by chiara_1982 4 · 1⤊ 0⤋
die Geschichte spielt vor einigen Monaten.. se puoi evita i traduttori web:)
2006-09-14 16:33:01 · answer #5 · answered by arequipe78 3 · 0⤊ 0⤋
entwickelt sich
2006-09-14 09:53:33 · answer #6 · answered by Barbara W. 3 · 0⤊ 0⤋
die Geschichte (storia) spielte sich vor einigen Monaten ab..
2006-09-13 11:25:05 · answer #7 · answered by speedy_biondalez 7 · 0⤊ 0⤋
usa un traduttore nel web
2006-09-13 10:50:13 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋