Eu tinha chegado recentemente aqui nos Estados Unidos e não falava patavinas de inglês. Minha tia que já morava aqui a muitos anos, ficava me empurrando pra falar inglês mesmo que errado pra eu praticar e ver se aprendia mais rápido. Um dia fomos a um supermercado e ela queria saber a data de validade do pão e me disse para perguntar um senhor de já seus 50 anos de idade. Em inglês, se a gente quiser perguntar qual é a data de validade de alguma coisa fica:
"Where's the EXPIRATION date?"
E eu falei pro homem: "Where's the date?" Ou seja, do jeito que eu perguntei, ao invés de perguntar sobre a data de validade, eu perguntei onde eu e ele íamos nos encontrar mais de noite. DATE em inglês pode significar DATA ou ENCONTRO.
Oh mico!!!!!!!!!!!!!!!! ahahahahah
2006-09-16 16:58:53
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
arrumei uma namorada e no primeiro dia que fui na casa dela, me deu uma dor de barriga incrível..... fiquei mais de uma hora no banheiro... nunca mais voltei lá!!!!!! hehehehe
2006-09-13 08:33:35
·
answer #2
·
answered by Rei_1974 1
·
2⤊
0⤋
No dia do meu aniversário, ganhei um bouquet de flores imenso, na firma que trabalhava....ao ir pra casa entrei no ônibus abraçada ao bouquet, corri então pra sentar bem na frente...só que o motorista freou bruscamente., perdi o equilíbrio e caí sentada com tudo no colo de um senhor, que deu um grito assim...UUHH!, tentei então levantar, ainda agarrada ao bouquet, e novamente o motorista freou, imaginem a cena, pior que sou popozuda. Isso sim que é mico...
2006-09-16 13:16:06
·
answer #3
·
answered by Minin@ 4
·
1⤊
0⤋
Eu fui num restaurante mó chique em SP, ai fui no banheiro, e como geralmente aqueles banhiros de deficientes, para cadeira de rodas e tal sempre são maiores que os normais, eu quiz ir nele, um banheiro grandão, só pra mim, espelhado,tinha até musica no banheiro...... ai fui..... e pra mim sair do banheiro, eu tranquei a porta e não consegui sair, e foi num domingo o restaurante estava super lotado, e eu estava com meus pais e uns amigos que fomos buscar no aeroporto de congonhas..... e eu preza no banheiro, e ja estava desesperada e o tempo passando e eu não conseguia sair... ai eu começei a gritar bem alto: MÃE..... MÃNHE...... O MÃE ... VEM KI MÃE....... putz... que vergonha, ai o gerente pensou q estava acontecendo algo de grave e entrou no banheiro e abriu a porta pra mim, eu morri de vergonha...... qndo sai do banheiro, todo mundo, mas todos mesmos estavam no mó silencio e todos olhando pra minha cara....... nossa foi uma vergonha, um constrangimento enorme, pra vcs terem idéia nunca mais eu fui lá, eu passo em frente de carro as vezes mas não entro lá mas de jeito nenhum, isso ja faz una 2 anos......
kkkkkkkk
2006-09-13 12:22:32
·
answer #4
·
answered by LINDINHA 3
·
1⤊
0⤋
Foi ano passado em recife,fomos ao supermercado,compramos e quando chegamos ao caixa,que esta com a fila pequena.notamos que as pessoas das outras filas estavam dando risadas,passamos no caixa a moça do caixa com um sorriso malicioso passou nossas compras,só depois disto é percebemos que o caixa era para idosos,não percebemos o aviso sobre nossas cabeças
2006-09-16 22:31:50
·
answer #5
·
answered by lee 4
·
0⤊
0⤋
uma vez estava sózinha em casa e tava com medo, por isso me tranquei no quarto...qdo era quase de manhã, fui abrir a porta, e a chave quebrou! fiquei trancada dentro do próprio quarto e não tinha ninguem em casa aquela hora!tentei abrir a porta com grampo, agulha de croche, tudo...naum dava...até q pensei: vou ter q pedir ajuda! abri a janela do quarto e vi as pessoas passarem na rua, passou uma mulher e gritei: senhora, por favor, chame os bombeiros q estou presa dentro do quarto, a chave quebrou!
A mulher chamou a polícia ao invés dos bombeiros, daí apareceu o porteiro, o sindico, daí eles ligaram pro chaveiro 24 hs, e tive q esperar não sei qto tempo...foi uma aflição, até q um dos porteiros e o chaveiro abriram a sala, e depois abriram o meu quarto, e finalmente fui resgatada...esse foi um mico e tanto!
2006-09-13 21:23:49
·
answer #6
·
answered by X 2
·
0⤊
0⤋
Carregar uma Loura muito gata no colo no meio da rua na Av são joão até a estação da Luz e caindo uma chuva muito intensa, pois a mesma estava com os pés machucados.
2006-09-13 10:10:43
·
answer #7
·
answered by Careca 2
·
0⤊
0⤋
Foram vários , um deles eu estava muito cansada após um jornada dupla de trabalho e o pensamento estava meio devagar ,tico e teco não estavam em harmonia , conversando com amigos sobre um amigo fumante eu disse: como é que ele fuma tanto quando ,tendo o pai que morreu de "fimose" pulmonar . Bastou alguns minutos para ficha cair e me lembrar que pulmão não tem cabeça .
2006-09-13 09:06:09
·
answer #8
·
answered by Apyai 6
·
0⤊
0⤋
Nunca paguei muco.
2006-09-13 08:32:31
·
answer #9
·
answered by Ines M 5
·
0⤊
0⤋
O MEU MAIOR MICO FOI QUANDO CAÍ NA QUADRA DE MINHA ESCOLA .
2006-09-13 08:31:00
·
answer #10
·
answered by paulo rafael silva r 1
·
0⤊
0⤋