Traduza e diga qual o significado dessa expressão.
2006-09-12 10:47:10 · 8 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
A vaca foi pro brejo que significa:
Para os pecuaristas, uma das piores situações é quando um boi ou uma vaca fica atolada num terreno lamacento.
Há a dificuldade enorme de se salvar o pesado animal sem machucá-lo. Quase sempre é fatal.
É um dos piores dias para quem cria umas vaquinhas.
Por isso, o uso da expressão, que significa dizer:
"Estou com um grande problema".
Fonte: Pergunta ja respondida por Good Answer, aqui no YR....(ctrl+c e ctrl+v) :D
2006-09-12 11:43:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
a vaca foi pro brejo. aprendeu a falar ingles ontem é?
2006-09-13 07:00:45 · answer #2 · answered by soulsenslaver666 3 · 0⤊ 0⤋
A vaca foi para o brejo.
2006-09-13 00:19:37 · answer #3 · answered by cristiane s 2 · 0⤊ 0⤋
Only if it is right now!!!!!
2006-09-13 00:14:38 · answer #4 · answered by Nandinha 2 · 0⤊ 0⤋
A vaca vai ir pro brejo????????
2006-09-12 18:32:36 · answer #5 · answered by pffrules 2 · 0⤊ 0⤋
if you cow went to the swamp, I dont now, but you are very fun.
2006-09-12 17:55:21 · answer #6 · answered by guria 2 · 0⤊ 0⤋
A vaca foi para o brejo?
2006-09-12 17:52:41 · answer #7 · answered by Skank 3 · 0⤊ 0⤋
a vaca foi pro brejo.......
2006-09-12 17:51:51 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋