2006-09-12 04:22:44 · 11 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
nn dovrebbe essere mondizia??? Basura
2006-09-12 04:52:25 · answer #1 · answered by speedy_biondalez 7 · 0⤊ 0⤋
NI se te ocurra decirla en Italia, porque significa, ******, porqueria...
2006-09-12 11:41:57 · answer #2 · answered by mentxubarakaldo 4 · 1⤊ 0⤋
Inmundicia, es decir, asquerosidad
2006-09-12 11:30:45 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Porquería, excremento... es una palabra polisémica.
2006-09-12 11:25:06 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
basura.
2006-09-14 10:35:04 · answer #5 · answered by Luna 3 · 0⤊ 0⤋
En realidad el deletreo correcto seria "immondizia" y significa basura. En algunas zonas de Italia y en el lenguaje jergal puede ser tambien un insulto en sus variantes regionales-dialectales.
Por ejemplo en Roma "Monnezza" significa basura en el sentido figurado de porqueria.
2006-09-13 09:23:51 · answer #6 · answered by ElAl 2 · 0⤊ 0⤋
"inmundicia" todo lo referente a basura,excrementos...etc
no debes decirlo a ninguna persona porque es muy feo...
2006-09-13 01:36:24 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
porqueria, inmundo, basura.... se utiliza mas que nada para hacer alucion a eso
2006-09-12 14:38:40 · answer #8 · answered by marysolinha 2 · 0⤊ 0⤋
Esa palabra no existe en italiano. Si te referis a basura como muchos respondieron es "immondizia".
2006-09-12 11:58:07 · answer #9 · answered by Farfalla 2 · 0⤊ 0⤋
inmundo
2006-09-12 11:42:02 · answer #10 · answered by chicasola 6 · 0⤊ 0⤋