急需有人幫我把這段馬來文翻譯成中文
sekarang aku banyak bosan hendak nak satu orang mari teman sama aku
saya mahu seorang mari tolong sama saya
jika tidak aku taktahu nak buat macam mana
jika tiadak satu orang mari tolong sama saya
saya tak tahu boleh telus tahan tak
拜託各位摟~~謝謝!!!
2006-09-12 08:08:11 · 1 個解答 · 發問者 VUL3Q 1 in 社會與文化 ➔ 語言
sekarang aku banyak bosan, hendak nak satu orang mari teman sama aku我現在很無聊(悶),需要一個人來陪我saya mahu seorang mari tolong sama saya我需要一個人來幫助我jika tidak aku tak tahu nak buat macam mana如果沒有,我不知道要怎麼辦jika tiada satu orang mari tolong sama saya如果沒有人來幫我(解困)saya tak tahu boleh telus tahan tak我不知道還能不能繼續忍耐(撐)下去
2006-09-15 13:30:48 · answer #1 · answered by Mikoshino 7 · 0⤊ 0⤋