請問問天氣的英文用法
A: ---------- the weather like in London?
B: Cold, but many people enjoy walking around London on a cold sunny day.
開頭空格的地方我本認為是How's
但老師說是 What's ?
請問正確的用法是? 那How是問天氣何時使用?
謝謝!
2006-09-11 15:54:39 · 6 個解答 · 發問者 方晨 1 in 社會與文化 ➔ 語言
是What's & How's ~~
2006-09-11 15:55:40 · update #1
What is the weather like in London?--- 倫敦的天氣像什麼?
How is the weather in London? --- 倫敦的天氣如何?
這兩個問句都是問天氣怎樣,
只是如果是填空你看到後面有like(解釋成--- 像)你前面就一定要用what ,
而how則不需要,
因為是片語吧! 要用背的
what...like 像什麼 ; how 如何
希望能幫到你!
2006-09-11 18:02:30 · answer #1 · answered by 爵士名伶 4 · 0⤊ 0⤋
不是各位所講的吧,關鍵在於what是代名詞,可以做like的受詞
但是how是副詞,你加了like,那誰要做like的受詞啊
在說What's the weather?
跟 What's the weather like?
當然不同
比如說你看到數上有一隻蟲,有人問你說What's it? 你要回答什麼? (Ans: It is a mole.)
2006-09-12 20:39:00 補充：
同樣的,如果他問你 What's it like?
你的回答當然是 It is/looks like ...
2006-09-12 16:37:57 · answer #2 · answered by hobo_惑伯 6 · 0⤊ 0⤋
有like的用what
沒有like的用how
就這樣而已
以上是劣者的愚見
2006-09-11 16:02:32 · answer #3 · answered by 頹廢美 3 · 0⤊ 0⤋
這個是國中康軒版本的吧...?
總之
What‘s 的後面要加 like in + 地方 就好
How‘s 的後面不用加 like in + 地方 可直接+ today 等等
應該是...
國中老師是這摸交的...
2006-09-11 16:02:30 · answer #4 · answered by 我是喬治。 2 · 0⤊ 0⤋
what is the weather like?
how is the weather?
懂兩句的差別了嗎?
2006-09-11 19:59:59 補充：
like 像的意思...
天氣像什麼?
以及天氣如何?
2006-09-11 15:58:36 · answer #5 · answered by 心 1 · 0⤊ 0⤋
How is the weather......
what is the weather like........
差別在於like
2006-09-11 15:58:30 · answer #6 · answered by wHitE．白 2 · 0⤊ 0⤋