jajaj, lo siento, es que no conosco mucha de el lenguage de otros paises.... Se que a Ernesto Guevara le decian "CHE guevara (lo aprendi en la escuela) y siempre me pregunto por que? pero se me olvida hacer la pregunta aqui.........
2006-09-09 03:45:46 · 8 respuestas · pregunta de Nbet 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
El sufijo "che" proviene de la lengua indigena o aborigen y significa "gente" algunos ejempleos se pueden encontrar en los nombres de algunas tribus sud americanas: Tehuelche, Mapuche, etc. En la actualidad la palabra "che" tiene diversos usos segun la entonación con la que se la pronuncie puede ser una palabra amigable o una interjeccion despectiva o simplemente un modismo como han contestado en una respuesta anterior es comunmente usa como la interjeccion anglosajona "hey". Esta mas decir que esta palabra es caracteristica de de la Argentina y mas aun en de Buenos Aires y que fue conocida en el mundo por las letras de los Tangos y por el famosisimo Comandante Ernesto "Che" Guevara llamdo por su manera de hablar. La palabra "che" es caracterisca como el "voseo" (tratar de vos) o el "bo.ludo" que se usa en la actualidad para llamar y o mencionar a cualquier persona. Saludos
2006-09-09 04:16:47 · answer #1 · answered by Lucho 1 · 0⤊ 0⤋
Es una expresión muy porteña (de Buenos Aires). Es como llamar a alguien cheeee vos!!!! es como reemplazar el nombre, por ejemplo, en vez de: laura veni!, a veces usamos che, vení!
Saludos!!!!!!!!
2006-09-09 10:54:07 · answer #2 · answered by Aldana 4 · 1⤊ 0⤋
Che es una expresión informal. Se usa para llamar la atención de alguien. Cuando se habla de EL CHE es por Guevara. que como era argentino lo usaba en sus conversaciones y por eso le quedó ese apodo
2006-09-09 10:53:55 · answer #3 · answered by Andrés de Canelones, Uruguay 2 · 1⤊ 0⤋
¡Hola Nati!..¡Un gusto saludarte!
En cambio aquí en México lo usamos para ofender a alguien, ya que lo usámos como apócope de ******. Que por lo menos aquí en México significa algo que está feo, mal hecho, que se comporta mal...
Si un amigo nos hace una trastada, le decimos... CHE ...fulano
según sea su nombre...
Saludos y ricos picotazos
2006-09-09 15:37:51 · answer #4 · answered by FANTASMA DE GAVILAN 7 · 0⤊ 0⤋
es una d las muletillas más destacadas q tiene el argentino, ,,,,,
es para decir , tu o vos, ,,,,,
ejemplo
no sabia q vos no conocias nuestro lenguaje, che......
2006-09-09 13:13:52 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
todas las respuestas anteriores estan equivocadas. Che deriva del idioma guaraní, que hablaban los aborigenes del noreste argentino, y aun hoy hay influencia en el español hablado en la zona y en Paraguay; significa Usted.
Se usa en todo el país, no solo en Buenos Aires, aunque ellos crean que son " el pais completo ".
El Che vos! es una redundancia.
Al Che lo llamaban así porque lo usaba como muletilla
Espero te sea útil la respuesta
2006-09-09 11:13:14 · answer #6 · answered by ines p 1 · 0⤊ 0⤋
el Che lo utilizamos para reafirmar el trato con una persona que conocemos, no tiene una aplicación gramatical solamente es un modismo del país. Por ejemplo: Como estas, che? o Che vení un segundo para acá.. y así en miles de frases. De ahí viene el apodo de Ernesto Guevara de la Serna, porque en su vocabulario utilizaba mucho la palabra Che en países que no se la utiliza.
2006-09-09 11:02:06 · answer #7 · answered by eldani 1 · 0⤊ 0⤋
es como decir ¡hey! , casi siempre seguido por ¡vos! que seria un TU, o sea que se usa- ¡che vos! decime una cosita.......
2006-09-09 10:49:32 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋