English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

cómo fue que perdió la fuerza que tenía en un inicio? y ahora nadie lo habla como lengua natal?

2006-09-08 08:42:03 · 12 respuestas · pregunta de *ABEJORRO* 2 en Sociedad y cultura Idiomas

12 respuestas

Mediante un proceso de transculturación que duró siglos, los pueblos 'bárbaros', cómo los visigodos, fueron asimilando la cultura romana y a su vez se fueron, ellos, asimilando y pasaron a formar parte del imperio romano ( pueblos enteros ), buscando la seguridad y bienestar que no tenían en sus pueblos, por lo cual cada vez eran menos los romanos auténticos que quedaban en el imperio ( algo similar a la inmigración latina en los EEUU ). Estos pueblos tenían sus propias lenguas, que dieron origen a las lenguas romances ( amalgama con el latín en mayor ó menor proporción ), de las cuales se derivaron el francés, español, italiano. Era más fácil para ellos, continuar hablándolas que aprender el latín, que cada vez era menos necesario ( algo similar a lo que sucede en los EEUU con el español y el inglés ), por lo cual el latín fue quedando cómo la lengua culta, limitada a una élite, prácticamente. Finalmente, con la caída del imperio romano ( debido a la invasión de los hunos ), está lengua quedó confinada al clérigo ( ya Roma era cristiana ), quienes conservaron tanto la lengua, cómo el legado de la cultura y la ciencia heredados de Roma y Grecia ( Roma había asimilado varios siglos antes a la cultura Griega ), en los monasterios, y la conservan hasta ahora en la iglesia católica, aunque cada vez menos usada, ya que en el Concilio Vaticano II allá por 1961, se aprobó la misa dicha en otros idiomas distintos al latín ( hasta entonces, la misa solo se hacía en latín ). Es por tanto, una legua muerta, hablada solamente por eruditos y clérigos, para fines de estudio y eclesiásticos.

2006-09-08 09:24:53 · answer #1 · answered by Carlanga 3 · 2 0

Es una lengua muerta porque estaba muy viejita y se murio.

2006-09-08 12:11:12 · answer #2 · answered by medapena 5 · 1 0

El Latín era el idioma del Imperio Romano. Este imperio fue borrado del mapa y por consiguiente el Latín dejó de existir como idioma oficial.
Sin embargo el Latín sobrevive hasta el día de hoy en los idiomas derivados del Latín "vulgar". Estos idiomas son Portugués, Español, Francés, Italiano y Rumano, más un poco de dialectos como el Catalán.

2006-09-08 23:29:17 · answer #3 · answered by Hi y´all ! 6 · 1 1

por la gran extencion del imperio romano se empezaron a hablar dialectos del latin ... que dieron como resultado las diversas lenguas latinas como el español el frances etc...

2006-09-08 13:48:28 · answer #4 · answered by LUIS ELIAS 2 · 0 0

Los idiomas evolucionan.
El español que se habla en latinoamérica se distancia conforme pasa el tiempo, e inevitablemente le va a ocurrir lo que al latín original. Aunque no lo creas todos hablamos latin; nosotros, los italianos, los franceses, los brasileños y portugueses, pero latín después de 2000 años

2006-09-08 08:56:29 · answer #5 · answered by drilozambomba 4 · 0 0

Porque el imperio romano fue perdiendo fuerza, se extendió tanto que el latín que hablaban en Hispania, no era el mismo que hablaban en las Galias, o en Lusitania, se fue diferenciando poco a poco, lo que llevo a la aparición de las lenguas romances, que son las formas en que se hablaba el latín vulgar, con sus propios acentos y modismos y enriquecidos con prestamos de otras lenguas locales o invasoras.

Además en aquella época no había los medios de comunicación que tenemos actualmente, por ejemplo ahora, nuestro español podría convertirse en diferentes idiomas en cada país o zona donde se habla, pero gracias al Internet, la tv, el cine, la radio, etc, todavía se sigue conservando, lo que no paso con el Latín.........

2006-09-08 08:48:48 · answer #6 · answered by Methos99 5 · 0 0

era muy dificil

2006-09-08 08:48:22 · answer #7 · answered by royito80 3 · 0 0

xq es una lengua muerta

2006-09-08 08:47:38 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

porque de esta lengua nacieron muchos otros idiomas q se hablan actualmente y q fueron adoptados por distintas naciones q cn la caida dl imperio romano se sobrepusieron a su lengua madre

2006-09-11 10:55:21 · answer #9 · answered by atenea 3 · 0 1

por que las derivaciones sustantivas y la falta de articulos dificultaban la comunicacion

2006-09-08 08:47:57 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers