English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

9 respostas

Já ouviu falar em algo como dialeto, sotaque? É isso! No Brasil, embora todos falemos o português, existem regionalismos e palavras totalmente diferentes nas diversas localidades.

2006-09-06 15:19:11 · answer #1 · answered by Sonatta 4 · 1 0

Ô rainha, eu acho que deveriamos dizer que falamos brasileiro.

o portugues dos portugueses e demais paises de lingua portuguesa é quase incompreensivel para nós, no que se refere à fala, então, a diferença eh gritante.

2006-09-10 17:02:18 · answer #2 · answered by maria 3 · 0 0

Ora pois.


...

2006-09-10 13:51:46 · answer #3 · answered by 7 · 0 0

Se voce prestar atenc,ao, o seu vizinho, nao fala exatamente igual a voce.... Por que? porque a vida dele ( criac,ao, escolaridade, origem, experiencias), nao sao iguais as suas.
Por esse motivo, uma mesma lingua ganha caracteristicas diferentes, dependendo do povo que a fala. Nosso sotaque tem a haver com nossa populacao indigena, com os africanos trazidos para o Brasil, com os portugueses que aqui desembarcaram. Esta mistura e' unica, e nao foi a mistura que gerou o pais de Portugal, na Europa....
Em suma, a lingua muda de acordo com a sociedade, com o povo que a fala. Diferente sociedade, diferente modo de falar a mesma lingua. Veja as diferenc,as regionais no nosso proprio pais e verifique que cada regiao tem seu sotaque e expressoes proprias. Assim vale tambem entre paises em geral.

2006-09-08 01:48:44 · answer #4 · answered by HonestJoe 3 · 0 0

Na verdade os Portugueses falam o português correto. O que diferencia é o modo que eles falam e algumas palavras.

2006-09-06 22:32:58 · answer #5 · answered by Turma Jornalismo P 1 · 0 0

A diferença é o regionalismo que existe até dentro do Brasil.

2006-09-06 22:27:01 · answer #6 · answered by Veterana. 7 · 0 0

a distância geográfica ; a "imigração de vários povos" e a "indepêndencia do brasil em 1822" favoreceram isso .

2006-09-06 22:21:40 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Boa perguntah...

2006-09-06 22:19:34 · answer #8 · answered by Kinha 2 · 0 0

Porque é uma lingua viva e sofre modificações... até entre nós do Brasil têm modificações!!

2006-09-06 22:19:03 · answer #9 · answered by Camillinha 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers