2006-09-05 16:41:29 · 30 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
bless you
2006-09-05 16:42:28 · answer #1 · answered by Gina 4 · 0⤊ 0⤋
health es salud pero bless you es salud para ti osea bendicion
2006-09-09 17:43:02 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
achú jijijijijiji no te creas que yo sepa es bless you
2006-09-09 13:46:32 · answer #3 · answered by Karina Guadalupe Zaldívar 2 · 0⤊ 0⤋
God Bless you
2006-09-07 15:51:15 · answer #4 · answered by Mari 4 · 0⤊ 0⤋
God bless you. El Ingles es idiomatico, no se traduce literalmente.
2006-09-07 02:38:17 · answer #5 · answered by titameca 2 · 0⤊ 0⤋
"Bless you" abreviando el "God, bless you" es lo más común. Sin embargo es aceptado utilizar la misma expresión pero modificada del alemán "Gesundheit", cuyo significado es el mismo.
2006-09-06 12:01:33 · answer #6 · answered by Veritas vincit 6 · 0⤊ 0⤋
bless you
2006-09-06 11:55:09 · answer #7 · answered by mr2spider 2 · 0⤊ 0⤋
En ingles salud se escribe "health". Ahora, cuando alguien estornuda le vas a decir: "bless you" (como una forma de expresar tu deseo para que tenga buena salud).
2006-09-06 08:43:10 · answer #8 · answered by ferarevalo 6 · 0⤊ 0⤋
bless you
2006-09-06 00:41:23 · answer #9 · answered by chikaargentina 3 · 0⤊ 0⤋
bless you, but don´t spit me!!!!!!
2006-09-05 23:59:48 · answer #10 · answered by Qriosa existencial 1 · 0⤊ 0⤋
En ingles se dice: God Bless You!
2006-09-05 23:52:55 · answer #11 · answered by mar 2 · 0⤊ 0⤋