2006-09-05 00:54:03 · 9 respuestas · pregunta de hercules42003 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Bolu** es una palabra que usamos los argentinos cada vez con mas frecuencia. En realidad es un insulto, y seria una persona con bolas grandes... hay otra version, un poco mas fuerte que es pelotu**, que viene de pelotas. La imagen es de una persona que ya esta grande (o sea, tiene bolas grandes) para actuar como un niño. Pero con el tiempo se fue modificando tanto que paso a ser sinonimo de Idiot* o estupido (obviamente con un significado mas fuerte e insultante). Y hoy en día, la usamos taaaaaanto, que paso a ser un sinonimo de Che, una manera de llamarte la atencion. Ej: Che, bolu**, pasame el lapiz.
Espero que sea claro! De todas maneras, usala con cuiidado porque dependiendo del contexto, puede sonar inocente o puede crear discordia.
2006-09-05 16:13:18 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Que tienes las bolas grandes.........
y que te pesan como para hacer algo, tomar una decisión, osea que por lo que tienes ahí, no haces nada.....jejeje puede ser?
2006-09-05 01:01:40 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
dícese ser alguien que posea bolas
2006-09-05 00:58:00 · answer #3 · answered by julio f 5 · 2⤊ 0⤋
nena!!!! no se que tienes pero no se ponga triste.. las cosas siempre pasan por algo y tu sabes que cuando Dios cierra las puerta el abre una ventana.. te quiero mucho!!!! un besote
2016-12-14 18:32:51 · answer #4 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
significa mas que tonto
2006-09-05 13:44:25 · answer #5 · answered by Judi 2 · 0⤊ 0⤋
si en Argentino es ******
en Mexicano Huevon
2006-09-05 05:16:01 · answer #6 · answered by a.j. 5 · 0⤊ 0⤋
Deberias dirigir tu pregunta directamente a los argentinos, ellos son los que utilizan esa palabra, lo unico que se es que es como un insulto pero no tan grave.
2006-09-05 01:51:00 · answer #7 · answered by Methos99 5 · 0⤊ 0⤋
No estoy segura, significara lo mismo que huevon???
2006-09-05 01:11:00 · answer #8 · answered by Taly 5 · 0⤊ 0⤋
lo importante es si sos o no.....? no de donde viene
2006-09-05 00:56:29 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋