English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Oi pessoal,
Poderiam esclarecer-me o erro de colocação pronominal da segunda frase abaixo:

Seus trabalhadores tinham feito passagem fluviais pequenas demais.
Seus trabalhadores tinham feito-as pequenas demais.

2006-09-04 11:37:33 · 4 respostas · perguntado por Abi 5 em Educação e Referência Nível Fundamental e Médio

4 respostas

Seus trabalhadores tinham feito-as pequenas demais.

Verbo principal = fazer.
Locução verbal = tinham feito.
Particípio do verbo principal = feito.
Pronome oblíquo átono = as.
Verbo auxiliar = tinham.

Quando o verbo principal da locução verbal estiver no particípio, o pronome oblíquo átono só poderá ser colocado junto do verbo auxiliar, nunca após o verbo principal.

Então:

Seus trabalhadores as tinham feito pequenas demais. (ou)

Seus trabalhadores tinham-nas feito pequenas demais.

2006-09-04 11:49:26 · answer #1 · answered by will 5 · 1 0

Sim, bem fácil, mas é uma regrinha escondida que nem toda Gramática traz, mas talvez apostilas, sim: NÃO SE PODE POSPOR PRONOME OBLÍQUO À FORMA NOMINAL DO PARTICÍPIO !

A colocação pronominal é, então, errada na segunda frase, pois se uniu a um PARTICÍPIO: (feito-as). Via de regra, o INFINITIVO é quem atrai dita colocação, mesmo nas locuções com auxiliar.

2006-09-04 18:49:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Você poderia antecipar a colocação ficando a frase assim:
Seus trabalhadores as tinham feito pequenas demais.
Espero ter ajudado.

2006-09-04 18:53:40 · answer #3 · answered by JHJAquino 4 · 0 0

Fale com o professor ,PASQUALE. Oh...nem sei se é assim que se escreve o nome dele.

2006-09-04 18:42:41 · answer #4 · answered by BIRILO 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers