English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

12 respostas

He - Ele
Man - Homem
He+Man= Ele é Homem
/)../)
( ';' )
(..)(..)
♪ ♫ ♪ ♫

2006-09-04 05:49:03 · answer #1 · answered by Narayana Xiva 2 · 0 1

Como não dá para traduzir ao pé da letra (ingês-português), deve ser usado um pouco de bom senso.

Como o He-Man, são duas pessoas, o príncipe e o Guerreiro, a palavra He-Man deve ser algo do tipo: Homem além do homem.
:p

2006-09-07 12:17:13 · answer #2 · answered by ManinhoJES 4 · 0 0

E O DVD DA FESTA PLOCTEM ESSA MÚSICAMUITO BOOMMM

=========Atenção fãs clubes=============
Audiencia total- PROGRAMA Enio CARLOS.

AGENDA DE DOMINGO 10 DE SETEMBRO
É
MUITA DIVERSÃO COM FORRÓ BALANCEAR (SHOW )COBERTURA DE UM GRANDE SHOW AQUI EM FORTALEZA.

[[[[[[Show da Banda Babado Novo]]]]]]]]
((((CASADÕES DO FORRÓ )))))
((((BANDA SKEMA))))))
E CONCURSO INFANTIL COM FORRÓ SACODE VALENDO UM COMPUTADOR.

NESTE DOMINGO AS 5 DA TARDE NA TV DIÁRIO(PARABÓLICA) PARA TODO O BRASIL.

QUE DEUS ABENCOE A VOCE. UM GRANDE ABRAÇO.

2006-09-07 03:03:24 · answer #3 · answered by Sincero 3 · 0 0

já.

2006-09-04 06:50:54 · answer #4 · answered by charlie ramone 3 · 0 0

Ele Homem, e, quando não "tem a força", ele é Adam, curiosamente, Adam (:Adão em inglês) tem a mesma tradução de He man.

2006-09-04 06:13:44 · answer #5 · answered by Giovanni S 4 · 0 0

ha mto tpo... como ja foi dito: he - ele e man - homem e no desenho acho q vem escrito HE-MAN... O msm acontece com a She ha (she + her)...

2006-09-04 06:01:18 · answer #6 · answered by Aninha 2 · 0 0

Na verdade é o seguinte: é uma abreviação de Heroe Man (ou seja, herói, no masculino), e a She-Ra nos EUA é chamada de He Woman (ou seja, heroína, no feminino). Acho q no Brasil ficaria estranho e reslveram mudar...

2006-09-04 05:56:56 · answer #7 · answered by Gui 2 · 0 0

ele é homem, deve ser pra mostrar que ele é homem com h maiusculo.

2006-09-04 05:51:46 · answer #8 · answered by agataaz 2 · 0 0

Ele-homem...
Para garantir que ele é homem mesmo...
Nossa... Bem gay essa... Hahaha

2006-09-04 05:51:46 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Sim!

2006-09-04 05:49:13 · answer #10 · answered by chuantss 3 · 0 0

e a she-ra? seria ela-ra ? o q seria ra?

2006-09-04 05:51:47 · answer #11 · answered by andre_fodα 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers