oi,essa e minha musica e do meu amor aquem tem ou que saber traducao eu tenho ?

Question

What I thought wasn’t mine
In the light
Was one of a
kind,
A precious pearl

When I wanted to cry
I couldn’t cause I
Wasn’t allowed

Gomen nasai
for everything
Gomen nasai, I know I let you down
Gomen nasai till the end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought wasn't all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain

When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself

Gomen nasai for everything
Gomen nasai, I know I let you down
Gomen nasai till the
end
I never needed a friend
Like I do now

What I thought was a dream
An mirage
Was as real as
it seemed
A privilege

When I wanted to tell
you
I made a mistake
I walked away

Gomen
nasai, for everything
Gomen nasai, Gomen nasai,
I
never needed a friend,
Like I do now

Gomen
nasai, I let you down
Gomen nasai, Gomen nasai,
Gomen
nasai till the end
I never needed a friend
Like I do
now

essa e minha musica e do meu amo eu tenho em portuques ser vc quizer el

oi,essa musica a traducao e muito importante pra mim gosto muito dessa musica ainda nao achei a resposta correta mais obrigado por todos as resposta ok muito obrigado pela atencao tb

oi,só tenho em ingles quero em portuques ok obrigado pela tencao só tenho em ingles quero em portuques a musica correta

Answer 1

O kra te zoou ok? akilo foi ingles de tradutor online

O que eu achei não era MEU
Na luz,
Foi única,
Uma pé**** preciosa

Quando eu quis chorar
Eu não pude
Pq não me permitiram

Gomen Nasai (eu sinto muito, japonês)
por tudo,
Gomen nasai, eu sei que vacilei com vc
Gomen nasai até o fim
Nunca precisei tanto de um amigo
Quanto agora

O que eu pensei não era tudo
Tão inocente (puro)
Era uma frágil(delicada) boneca
De porcelana

Quando quis te ligar
E pedir sua ajuda
Eu me impedi

Gomen Nasai
por tudo,
Gomen nasai, eu sei que vacilei com vc
Gomen nasai até o fim
Nunca precisei tanto de um amigo
Quanto agora

O que eu achava era um sonho
Uma miragem,
Era tão real quanto parecia
Um privilégio

E quando quis te dizer
Que eu errei
Eu me afastei

Gomen Nasai
por tudo,
Gomen nasai, eu sei que vacilei com vc
Gomen nasai até o fim
Nunca precisei tanto de um amigo
Quanto agora

(PS: AAFFFF so agora vi que vc ja tinha! DROGA DROGA DROGA! kkkkk bom minha versão taki)

Answer 2

Não traduza não, pois em português pode estragar o seu romance. Aqui tudo dá errado.

Answer 3

Que música é essa ?
Que banda a compos ou toca ?
Vc consegue achar a tradução dessa musica pra mim ? se achar me manda a tradução ?
Going Under - Evanescence

Answer 4

já falaram

Answer 5

Não obrigado, eu entendo inglês e um pouco de japonês também!!

Answer 6

TÕ QUERENDO RESPONDER! QUAL É A PERGUNTA?

Answer 7

Ja responderam.

Answer 8

que eu pensei não era mina na luz era uma de um tipo, pé**** preciosa de A Quando eu quis gritar eu não poderia causar-me não fui reservado Nasai de Gomen para tudo nasai de Gomen, eu sei que eu o deixo trago o nasai de Gomen até a extremidade I nunca necessitei um amigo como eu agora O que eu pensei não era todo o assim que o innocent era uma boneca delicada da porcelana Quando eu quis o chamar e lhe pedir ajuda eu parei-me Nasai de Gomen para tudo nasai de Gomen, eu sei que eu o deixo trago o nasai de Gomen até a extremidade I nunca necessitei um amigo como eu agora O que eu pensei era um sonho que um mirage era tão real como pareceu privilégio de A Quando eu quis o dizer eu fiz um erro que eu andei afastado Gomen nasai, para tudo nasai de Gomen, nasai de Gomen, eu nunca necessitei um amigo, como eu agora Gomen nasai, eu deixo-o trago o nasai de Gomen, nasai de Gomen, nasai de Gomen até a extremidade I nunca necessitei um amigo como eu agora