請問一下，「出考卷的試題」，「批改考卷」的英文要怎麼說？這是日常生活上常會用到的話，可是我真的不知道要怎麼說，只有請高人指點了。
2006-09-04 16:19:37 · 2 個解答 · 發問者 Leo 2 in 社會與文化 ➔ 語言
to set exam papers 出考題to mark exam papers 批改考卷an easy marker 分數打得鬆的老師a hard marker 評分嚴格的老師
2006-09-04 16:47:43 · answer #1 · answered by *O* 5 · 0⤊ 0⤋
出考卷的試題: set questions (命題的意思)
如果是說出英文考卷的試題: set questions for English
批改考卷: correct papers (paper可以當作考試卷的意思解釋ㄉ)
2006-09-05 07:16:04 補充：
第二句漏打了幾個字, 我訂正一下:出英文考卷的試題: set questions for an English test(test 可用於平時考)如果是出比較正式的考試的題目, 考試用exam比較好出期中考考卷的試題: set questions for the mid-term exam
2006-09-04 16:30:33 · answer #2 · answered by 路人 4 · 0⤊ 0⤋