English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

14 respostas

DD: dont disturbe

2006-09-05 07:05:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum que traduzindo ficaria Jesus Nazareno, Rei dos Judeus.

2006-09-07 15:17:57 · answer #2 · answered by Felipe C. 2 · 0 0

nova era se erguira em cima do sangue dos covardes

2006-09-05 14:47:47 · answer #3 · answered by summer 3 · 0 0

INRI (Jesus Nazareno Rei dos Judeus)

2006-09-03 17:41:05 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

J.N.R.J SIGNIFICA
Jesus de Nazaré Rei dos Judeus

2006-09-03 16:50:41 · answer #5 · answered by dedeus 1 · 0 0

INRI--para nos JESUS-NAZARENO-REI - JUDEUS em ebraico nao existe oJ por isso era I-N-R-I boa sorte

2006-09-03 16:49:38 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

INRI
rei dos judeus

2006-09-03 16:41:29 · answer #7 · answered by curiosayh 5 · 0 0

INRI que quer dizer: "Jesus Nazareno Rei dos Judeus" que é uma sigla que estava em latim...

2006-09-03 16:41:08 · answer #8 · answered by Juzinha* 3 · 0 0

INRI




Qual dos evangelistas teria acertado o verdadeiro significado da inscrição “INRI”, que teria sido presa à cruz de Jesus?

Ainda que apenas sob o aspecto circunstancial da redação, os quatro (evangelistas) se manifestaram discrepantes.

Marcos disse: “O Rei dos Judeus” (Mc. 15, 26);
Mateus, de sua parte, acrescenta: “Este é Jesus, o Rei dos Judeus” (Mt. 27, 37);
Quanto a Lucas: “Este é o Rei dos Judeus” (Lc. 23. 38);
Por último, João Zebedeu, chamado de o “Evangelista”, citou: “Jesus Nazareno, o Rei dos Judeus” (Jo. 19, 19).

Quem tinha razão? Analisando a inscrição INRI e as línguas predominantes à época na Palestina (aramaico, grego e latim), temos que INRI se encaixa perfeitamente na transcrição de João em aramaico: “Jesus Nazarenus Rex Judaeorum”, ou em português: “Jesus Nazareno, Rei dos Judeus”.

2006-09-03 16:39:29 · answer #9 · answered by miosotis 7 · 0 0

INRI - Iesu(a) Nazarenus Rex Iudeorum,
"Jesus Nazareno Rei do Judeus"

2006-09-03 16:38:49 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers