English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Pois cansei de ver em revista de fofocas a seguinte frase,o casal tal, em estilo low profile?Pois não sei o que quer dizer que situação seria esta.
É so uma curiosidades.

2006-09-03 06:54:19 · 13 respostas · perguntado por Sol 2 em Sociedade e Cultura Outras - Sociedade e Cultura

13 respostas

"Low profile" é uma expressão que significa ser discreto, sem chamar a atenção.

2006-09-03 07:43:45 · answer #1 · answered by Harold 2 · 0 0

Segundo os dicionários de inglês significa: "perfil baixo".

Segue abaixo o significado de cada palavra em separado:

low
--------------------------------------------------------------------------------
baixo; fraco; deprimido;
canalha; perdido; barato;
sujo; rude

--------------------------------------------------------------------------------
barato; baixo; em voz baixa;
humildemente; vilmente

--------------------------------------------------------------------------------
nível baixo; algo baixo;
mugido de vaca; balido

--------------------------------------------------------------------------------
mugir


profile
--------------------------------------------------------------------------------
perfil; contorno; recorte;
silhueta; perfil biográfico

--------------------------------------------------------------------------------
traçar o perfil, desenhar
o perfil

--------------------------------------------------------------------------------

Espero ter ajudado.

2006-09-03 07:11:23 · answer #2 · answered by loucaamiga 2 · 1 0

Maconheiro.

2006-09-08 03:52:17 · answer #3 · answered by madrugs 3 · 0 0

Expressão usada para aqueles que estão fora do "jet set", ou seja, fora das altas rodas da sociedade ou da elite financeira. Pessoas simples que preferem viver no anonimato.

2006-09-08 03:14:50 · answer #4 · answered by Roberto 7 · 0 0

Sol acho q vc esta precisando de alguem como eu, posso ser o calor q vc esta precisando, vamos ser um casal profile, hehehe

2006-09-07 20:44:06 · answer #5 · answered by TOM 4 · 0 0

Pessoa simples; na dela..... Nem está aí para o que dizem....

2006-09-07 06:33:58 · answer #6 · answered by Neydinha 3 · 0 0

Quer dizer uma pessoa muuuuuuito sossegada.Que não esquenta a cabeça com nada.

2006-09-03 07:15:05 · answer #7 · answered by Presunto! 4 · 0 0

Assim, sem nada de contexto penso que low profile é baixo perfil .Ate logo...

2006-09-03 07:06:31 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Perfil Baixo

2006-09-03 07:00:20 · answer #9 · answered by Alice S 2 · 0 0

low=baixa profile=perfil= perfilbaixo mais em outro sentido,quer dizer uma pessoa que sai mantém uma vida,simples longe da olhos e opinião publica,,,para evitar,fofocas,ou problemas

2006-09-03 06:59:59 · answer #10 · answered by brasil_mulher 4 · 0 0

Traduzindo o pé da letra é um arquivo baixo. Ou é um casal de nanicos, ou um mau falado. Dizem no entanto que curioso morre pelo estômago, ou será por outro lugar?

2006-09-03 06:59:57 · answer #11 · answered by rubsgouvea 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers