所謂的『意圖』是什麼意思

Question

『意圖』是故意的意思，還是想要的意思？解釋的越白話越好，或把兩字拆開來解釋然後再合在一起解釋也可以。

Answer 1

【意圖】
注音一式 ｜ˋ　ㄊㄨˊ
相似詞 圖謀、企圖、妄圖
相反詞
解釋 意向企圖。如：意圖不軌


【意】心-9-13
注音一式 ｜ˋ
解釋 意思。易經˙繫辭上：書不盡言，言不盡意。唐˙杜牧˙答莊充書：是意能遣辭，辭不能成意，大抵為文之旨如此。
見解、看法。唐˙柳宗元˙桐葉封弟辨：周公曰：天子不可戲。乃封小弱弟於唐。吾意不然。

私念﹑成見。論語˙子罕：子絕四：毋意﹑毋必﹑毋固﹑毋我。

情趣。如：春意﹑醉意。南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙神思：登山則情滿於山，觀海則意溢於海。唐˙杜甫˙登兗州城樓詩：從來多古意，臨眺獨躊躇。

情感。唐˙杜甫˙送李校書二十六韻：臨岐意頗切，對酒不能喫。唐˙劉禹錫˙竹枝詞九首之二：花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。

願望。如：稱心如意。呂氏春秋˙仲冬紀˙長見：申侯伯善持養吾意，吾所欲，則先我為之。

內心﹑胸襟。漢書˙卷一˙高帝紀上：寬仁愛人，意豁如也。

姓。如明代有意秀。

懷疑。韓非子˙存韓：為計而使諸侯有意伐之心，至殆也。漢書˙卷四十七˙　文三王傳˙梁孝王劉武傳：於是天子意梁，逐賊，果梁使之。

猜測﹑推測。如：出其不意。莊子˙胠篋：夫妄意室中之藏，聖也。管子˙小問：君子善謀而小人善意。

考慮。詩經˙小雅˙正月：終踰絕險，曾是不意。禮記˙王制：意論輕重之　序，慎測淺深之量，以別之。

或。通抑。墨子˙明鬼下：豈女為之與？意鮑為之與？莊子˙盜跖：知不足邪？意知而力不能行邪？



【圖】囗-11-14
注音一式 ㄊㄨˊ
解釋 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。如：地圖、設計圖、　插圖、草圖。
　疆域。如：版圖。唐˙杜甫˙秦州雜詩二十首之三：州圖領同谷，驛道出流　沙。

　欲念。晉˙陸機˙五等論：故彊晉收其請隧之圖，暴楚頓觀鼎之志。唐˙杜甫　˙過南嶽入洞庭湖詩：帝子留遺恨，曹公屈壯圖。

繪畫、描繪。南史˙卷八˙梁元帝本紀：自圖宣尼像，為之贊而書之。西遊記　˙第三十二回：我記得他的模樣，曾將他師徒畫了一個影，圖了一個形，你可拿　去。

　策劃、考慮。如：圖謀。史記˙卷八十六˙刺客傳˙曹沫傳：今魯城壞，即　壓齊境，君其圖之！宋˙曾鞏˙宜黃縣學記：天子圖當世之務，而以學為先，　於是以天下之學乃得立。

　謀取、謀求。如：貪圖、唯利是圖。戰國策˙秦策四：韓、魏從，而天　下可圖也。紅樓夢˙第七十回：放風箏圖的是這一樂，所以又說放晦氣。

Answer 2

意圖的解釋
意的解釋是：
1. 心理所想的(意思；(心意)
2. 主張與見解；(意見)
3. 料想；(意料)
圖的解釋是：
1. 畫
2. 計謀與打算；(再做他圖)
3. 希望；目的的所在(不圖名利)
4. 記號；(圖章)
意圖合起來解釋：
內心所想希望達成的目的。

2006-09-03 15:29:33 補充：
參考資料：國語日報字典、辭典