Entendu ce matin sur une radio d'informations en continu : « ...13 départements restent en vigilance orange à la canicule »
Est-ce que cette construction ne vous paraît pas bizarre ? rester en vigilance ? vigilance à la canicule ?
On entend ou lit souvent aussi « alerte orange à la canicule », ce qui me choque moins (je veux dire que "alerte à" passe mieux que "vigilance à") - mais peut-être que ça devrait...
Qu'en pensez-vous, chers collègues ?
2006-09-02 12:47:58 · 18 respuestas · pregunta de gracias 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
C'est fantastique. Presque tout que tu dis je le compri mais il me manque quelques mots et c'est imposible pour moi te repondre quand arrive la canicule et passe le ciclón alors nous allons parler tout pres
Adieu
2006-09-02 12:56:40 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋
hijo le que siempre confunden los países tan fácil esta abajo están las banderitas para hacer klik
2006-09-02 12:57:06 · answer #2 · answered by Don_Isidoro® 7 · 4⤊ 0⤋
私はフランス語を話さない
انا لا اتكلم الفرنسيه
나는 프랑스어를 말하지 않는다
我不说法语
Я не говорю франчуза
Δεν μιλώ τα γαλλικά
I do not speak french
Ik spreek het geen Frans
Non parlo francese
Ich spreche nicht französisch
Eu não falo o francês
No hablo francés
2006-09-02 16:50:12 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
oui, j·ai parle francais, pero estoy en argentina,,metete en pag, francesas,,,ta????
2006-09-02 12:58:55 · answer #4 · answered by veraquila 6 · 3⤊ 1⤋
Aquí solo se permite el hermoso ESPAÑOL!!!
2006-09-02 12:57:00 · answer #5 · answered by Anonymous · 4⤊ 2⤋
Sí pero esta pregunta no pinta nada en yahoo preguntas en español :S
2006-09-03 04:13:38 · answer #6 · answered by Edmundo Dantés 4 · 1⤊ 0⤋
Ne pas.
2006-09-03 05:51:08 · answer #7 · answered by Rafael 5 · 0⤊ 0⤋
Quiñé mepu kla meli
2006-09-02 18:12:32 · answer #8 · answered by Quien 5 · 0⤊ 0⤋
sip suena algo raro
2006-09-02 13:05:21 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
{{{{{{{{{meow}}}}}}}}}}
This meow is in french.
lol
2006-09-02 12:53:52 · answer #10 · answered by Gatote 4 · 2⤊ 2⤋
Si señora, pero estamos en un foro en castellano y me trae sin cuidado si la alerta es naranja o verde.
2006-09-02 12:53:39 · answer #11 · answered by adrianela 4 · 2⤊ 2⤋