幫我把這2首歌漢字日語翻平假名~
謝謝感恩@@~~~急><
It's just love
作詞：Misia 作曲：Misia 編曲：Satoshi Shimano
何気ない一言に傷つき気がついた
笑顔で隠せないほど もう始まっていた恋
It's just love 自分にさえ
It's just love うそをついて
戸惑い止めどなく 涙に流されて
今はまだ答え 探してる
逢いたい 逢いたい 今すぐにでも
逢いたい 逢えない 素直になれず
部屋の明かりもつけないまま 一人きりで 時間止めたまま
あの日の思い出抱きしめて
受話器に手をかけて
指が覚えてる 小さく並ぶナンバー 静かになぞった
負けたくないと一人で 何を守ってきたの？
雨に打たれてみたくて そっと傘を降ろした
It's just love もうこれ以上
It's just love うそつけない
戸惑い止めどなく 流されたとしても
自分だけの 時間を刻もう
逢いたい夜を 情熱にして
逢えない夜も 越えてゆきたい
私らしく 笑える事も 私らしく 涙する事も
全てあなたにつながるから
なんの前触れもなく 訪ねて行っても
いつもと同じように 静かに 頷いて 頷いて
Uh Uh See you tonight
逢いたい夜を 情熱にして
逢えない夜も 越えてゆきたい
私らしく 笑える事も 私らしく 涙する事も
全てあなたにつながるから
なんの前触れもなく 訪ねて行っても
いつもと同じように 静かに 抱きしめて
************************************************
First Love
(日劇『魔女的條件』主題曲)
詞曲：宇多田ヒカル
最後のキスは
タバコの flavor がした
ニガくてせつない香り
明日の今頃には
あなたはどこにいるんだろう
誰を想ってるんだろう
You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで
立ち止まる時間が
動き出そうとしてる
忘れたくないことばかり
明日の今頃には
わたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう
Yeah
You will always be inside my heart
いつもあなただけの場所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しい love song
新しい歌 うたえるまで
Ah Ah
You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しい love song Yeah
Now and forever Ah
2006-09-02 04:27:59 · 4 個解答 · 發問者 小唯 2 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
It's just love唄 Misia作詞 作曲 Misia・島野 Misia なにげ ひとこと きず き何気ない一言に傷つき気がついたえがお かく はじ こい笑顔で隠せないほど もう始まっていた恋 じぶんIt's just love 自分にさえIt's just love うそをついてとまど と なみだ なが戸惑い止めどなく 涙に流されていま こた さが 今はまだ答え探してるあ 逢いたい 逢いたい 今すぐにでも すなお逢いたい 逢えない 素直になれずへや あ部屋の明かりもつけないままひとり じかん一人きりで 時間止めたまま ひ おも でだあの日の思い出抱きしめてじゅわき て受話器に手をかけてゆび おぼ ちい なら指が憶えてる 小さく並ぶナンバーしず静かになぞったま なに まも負けたくないと一人で 何を守ってきたのあめ かさ お雨に打たれてみたくて そっと傘を降ろした いじょうIt's just love もうこれ以上It's just love うそつけない戸惑い止めどなく 流されたとしても きざ自分だけの時間を刻もう よる じょうねつ★逢いたい夜を 情熱にして こ 逢えない夜も 超えてゆきたい わら こと 私らしく笑える事も 私らしく涙する事も すべ 全てあなたにつながるから まえふ たず い なんの前触れもなく 訪ねて行っても おな うなづ いつもと同じように 静かに頷いて 頷いて★ repeat 抱きしめてFirst Love唄 宇多田ヒカル作詞 作曲 宇多田ヒカル Uu…さいご最後のキスはタバコの flavor がした かおニガくてせつない香りあした いまごろ明日の今頃にはあなたはどこにいるんだろうだれ おも誰を思ってるんだろう★You are always gonna be my love こい お いつか誰かとまた恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one いま かな 今はまだ悲しい love song あたら うた 新しい歌 歌えるまでた ど じかん うご だ立ち止まる時間が 動き出そうとしてるわす忘れたくないことばかり wou明日の今頃には なわたしはきっと泣いているあなたを思ってるんだろう yeah yeah yeahYou will always be inside my heart ばしょいつもあなただけの場所があるからI hope that I have a place in your heart tooNow and forever you are still the one今はまだ悲しい love song新しい歌 うたえるまで★ repeatNow and forever Fu…
2006-09-02 05:17:54 · answer #1 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
建議你用電腦上的Microsoft Office Word 2003
把歌詞打上去後
然後反白一段日文
用格式 - 亞洲方式配置 - 注音標示
這樣所有漢字會變成片假名唷!
(記得要在ㄅ半那邊按右鍵新增日文唷)
2008-05-02 21:15:37 · answer #2 · answered by Rin 5 · 0⤊ 0⤋
你只要把它複製到WORD上
用"注音標示"的功能它就會標上了
2006-09-03 15:28:35 · answer #3 · answered by WENJUN 2 · 0⤊ 0⤋
應該是以字典找會比賽較快喔
我也許也不懂一思
2006-09-02 04:30:22 · answer #4 · answered by 安溪人 7 · 0⤊ 0⤋