Passo em frente a (Salão de beleza) que tem na fachada o seguinte nome: "Fachion Hair" em fez de Fashion Hair.
Também perto da li, há uma faixa com a seguinte chamada: “Maiame Dance” (Miame Dance).
É pura ignorância ou estão certos, uma vez que também se entende?
2006-08-31 11:28:16 · 13 respostas · perguntado por Endrio 3 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Macaco senta em cima rabo pra falar dos outros. Diz o ditado.
Então corrijo a palavra à cima, “em vez”
2006-08-31 12:15:32 · update #1
Cruzes!
nem passo perto de um lugar destes!
Se não tiveram o cuidado com o nome do lugar, imagina com outras coisas de lá !
2006-08-31 11:30:12 · answer #1 · answered by Sherazade e as Mil e Uma Noites 7 · 1⤊ 0⤋
É ignorância e babaquice em querer sempre imitar os americanos. Coisa de gente cretina mesmo. Na minha cidade tem um edifício comercial de nome "Negocial Center". Tem um centro médico chamado "Medicinal Center". Que ridículo!
2006-08-31 18:32:17 · answer #2 · answered by Falco 7 · 2⤊ 0⤋
Soh naum entendi o porque vc falou deles , se na sua frase esta escrito " EM FEZ de" , no lugar di " EM VEZ de" ...
tah ae a dica... cada um com seus problemas =)
2006-08-31 18:42:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ih, meu amigo, pior foi eu que passei em frente a um salão de beleza e esatava escrito assim: CORTO CABELO E P I NTO.
2006-08-31 18:40:12 · answer #4 · answered by Margarida Flor 3 · 1⤊ 0⤋
è "inguinorancia", os povo nao çabe nem inscreve in brazilero, quimdirá in engreis la dus istadus unidus dus istrangero.
Não basta se fazer entender. Há de ser obsevado um mínimo de regência verbal e nominal e gramatical por todos aqueles que se metem a escrever para o público ou falar em público.
Se assim não fosse, a seguinte frase estaria correta;
OSQUIA B.O.S.T.A QUEI MANDO..
Os quiabo esta queimando
Os quiabos estão queimando
2006-08-31 18:38:46 · answer #5 · answered by Cibele 4 · 1⤊ 0⤋
É a moda brasileira de americanizar tudo. o problema é que não sabem falar inglês. Hoje em dia não existe mais "bar do Zeca" e sim "Zeca´s Bar".
2006-08-31 18:33:30 · answer #6 · answered by Nikita 3 · 1⤊ 0⤋
acho que deve ser maneira de escrever pra chamar atenção
pode nota que chamou a sua né rsrs
2006-08-31 18:48:11 · answer #7 · answered by silvinha 3 · 0⤊ 0⤋
é pura ignorancia e besteira!
gente boba, que acham que são chiques, se tiverem logomarca em inglês!!!
deviam valorizar mais a nossa lingua e nossa cultura, isso sim, e não fazer apologia aos americanos!!
2006-08-31 18:46:49 · answer #8 · answered by Caco 3 · 0⤊ 0⤋
Nome de pessoa e de Firmas não segue um método padrão . Portanto, não considero ignorância e seim opcional
2006-08-31 18:36:37 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Aí dô nou !
2006-08-31 18:34:57 · answer #10 · answered by Mago 5 · 0⤊ 0⤋