México se escribe con "X" y es incorrecto con "J" así lo establese el Diccionario de la Lengua Española.
2006-08-30 07:27:44 · 25 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
omaraso puedes checar la pagina de la real academia española http://www.rae.es/ y NO vas a encontrar resgistrado Méjico.
2006-08-30 07:37:34 · update #1
"México. La grafía recomendada para este topónimo es México, y su pronunciación correcta, [méjiko] (no [méksiko]). También se recomienda escribir con x todos sus derivados: mexicano, mexicanismo, etc. (pron. [mejikáno, mejikanísmo, etc.]). La aparente falta de correspondencia entre grafía y pronunciación se debe a que la letra x que aparece en la forma escrita de este y otros topónimos americanos (→ Oaxaca y Texas) conserva el valor que tenía en épocas antiguas del idioma, en las que representaba el sonido que hoy corresponde a la letra j (→ x, 3 y 4). Este arcaísmo ortográfico se conservó en México y, por extensión, en el español de América, mientras que en España, las grafías usuales hasta no hace mucho eran Méjico, mejicano, etc. Aunque son también correctas las formas con j, se recomiendan las grafías con x por ser las usadas en el propio país y, mayoritariamente, en el resto de Hispanoamérica."
A los que dicen que los extranjeros son ignorantes, les pido que sean un poco más tolerantes, lo de la grafía con J no es un simple capricho, tiene su explicación y lo copié arriba... Entiendo su postura pero eso no les da derecho a ser groseros.
Muchas gracias por escuchar (leer) y un beso a todos.
Salu2 (una extranjera para los mexicanos)
2006-08-30 08:17:16 · answer #1 · answered by musa&medusa 4 · 1⤊ 0⤋
Totalmente falso lo que dices:
El diccionario de la Real Academia De la Lengua Española establece que varias palabras procedientes de la lengua Mexica se pueden escribir con "j" o con "x"
México- Méjico
Oaxaca- Oajaca
etc
2006-08-30 14:30:59 · answer #2 · answered by omarsaso 2 · 1⤊ 0⤋
Por q' son ignorantes, y no tiene el la curiosidad de preguntar como se escribe.
2006-08-30 22:50:42 · answer #3 · answered by May H 1 · 0⤊ 0⤋
Por facilidad de escritura, lo escriben como se oye, y no como correctamente debe ser...
2006-08-30 16:52:36 · answer #4 · answered by Nel pastel 2 · 0⤊ 0⤋
Los extranjeros que así lo escriben es porque en su diccionario no existe la letra "X" .
Otros por sencillo equívoco a la hora de escribirlo; como cualquier gente que se puede equivocar al escribir "establece" con "s".
Otras personas lo escriben con "j" por relación con la palabra hablada. Al pronunciar México, cualquiera siente en lo hablado que se utilizó para lo escrito la letra "J" y no la "X"; ya que la jota si tiene sonido propio y la "X" no tiene sonido propio.
Veamos como se verían algunas palabras escritas con "X" en lugar de la "J":
XACARANDA, - XACINTO,- PAXA,- EMPAREXAR,- BAXAN,- en fin, existen infinidad de ejemplos. Tan solo trata de pronunciar dichas palabras como están escritas y verás que no dicen lo mismo como cuando las pronuncias con la "J".
Si México se escribe con "X" y, se pronuncia méjico ¿porque Xola se escribe con "X" y se pronuncia chola o shola? Debería de pronunciarse "JOLA" ¿verdad?
Entonces... vemos que es solo un asunto de Mexicanidad.
2006-08-30 15:01:36 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no c pero yo con x mexico
2006-08-30 14:45:46 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Creo que por lo mismo que son extranjeros, y / o asi se escribe en su pais ....
2006-08-30 14:42:13 · answer #7 · answered by LadyBlue 4 · 0⤊ 0⤋
México se escribia "Méjico". En el siglo pasado aunque no recuerdo el año exacto, por el nacionalismo mal entendido de los planes sexenales priistas, se decretó cambiar la "j" por "x" para regresar a la pronunciación prehispánica que vendría siendo Méshico, el resultado fué que a la gente no le interesó y siguió pronunciando Méjico, pero ya se escribe como lo conocemos con x aunque algunos paises lo escriben con "j" o los de habla inglesa adaptaron la "x" a su pronunciación diciendo Mexicou.
2006-08-30 14:41:36 · answer #8 · answered by astromex_droid 1 · 0⤊ 0⤋
Pues porque son una bola de ignorantes, pero eso si quieren que uno hable bien y escriba uno bien su idioma.... empezando por los gringuitos oxigenados, que se creen muy cultos y este es un claro ejemplo de que son incultos, al menos la mayoria si lo son.
2006-08-30 14:41:17 · answer #9 · answered by Triton 5 · 0⤊ 0⤋
Algunos autores (especialmente en España) escriben el nombre del país o la capital como Méjico. Aunque ambas formas son consideradas correctas por la Real Academia Española, esta misma institución sugiere como preferible la forma México y el uso de la x en todos sus derivados.
2006-08-30 14:40:39 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋