por causa da série de tv da warner e de alguns títulos de quadrinhos nos eua que nomeiam o personagem com o pronome "the" na frente. mas a culpa maior era da série de tv, que inclusive a globo manteve o nome "the flash". as pessoas por aqui ouviam e incorporaram o "the" ao nome do homem mais rápido do mundo.
abraços,
2006-08-29 15:37:22
·
answer #1
·
answered by angellus9999 4
·
0⤊
0⤋
sei lah, mas eu jah vi gente falando dom flash, rsrsrs
2006-09-01 10:54:29
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Esse é o problema de traduzir apenas uma palavra, criam-se esses problemas de interpretação! O bom é que todos sabemos a quem estamos nos referindo!
2006-08-30 04:54:31
·
answer #3
·
answered by amoyses 3
·
0⤊
0⤋
Porque nossas cabeças são de chocolate, estupida
2006-08-29 20:27:42
·
answer #4
·
answered by barbie 4
·
0⤊
0⤋
Por causa do super-herói The flash
2006-08-29 20:24:18
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
é flash mesmo, the quer dizer o, entao é o rapido
2006-08-29 17:19:30
·
answer #6
·
answered by enio007 2
·
0⤊
0⤋
Sim, claro ...
2006-08-29 16:50:04
·
answer #7
·
answered by Jonny 3
·
0⤊
0⤋
se lá. acho que é mania do inglês.
2006-08-29 16:49:53
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
bah... pior que é verdade! o meu pai fala assim... rsrsrs =P
2006-08-29 16:47:29
·
answer #9
·
answered by Camila L 3
·
0⤊
0⤋
elas se esquesen
2006-08-29 16:44:56
·
answer #10
·
answered by Cαરσℓ ♪ 2
·
0⤊
0⤋