English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Pessoal, estou quebrando a minha cabeça, preciso colocar essa frase na forma culta, mas não estou conseguindo.

‘‘Se buscamos amor em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser pensamentos amorosos que, num ato amoroso, desenvolvem um caráter amoroso que nos dará um destino de amor’’.

2006-08-29 06:30:56 · 19 respostas · perguntado por FERNANDA B 2 em Educação e Referência Ensino e Instrução

19 respostas

Bom vou tentar, lá vai:
"Se o amor for o objetivo das buscas de nossas vidas, nossos pensamentos devem estar voltados para o mesmo, em atos amorosos, que gerarão um caráter de igual sentimento, nos conduzindo ao destino esperado."
ou:
"Se buscarmos o amor como objetivo de nossas vidas, nossas reflexões devem ser voltadas para esse fim, em atos que desenvolvam um caráter amoroso, culminando assim no destino que saciará nossas buscas."

Não sei se ajudou, mas foi o que consegui.

Um abraço.

2006-08-29 14:26:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

O verdadeiro amor não se conhece por aquilo que exige,mais por aquilo que oferece.
Quando descanso, descanso no amor
È muito triste estender as mãos vazias e n receber nada. Mais triste, porém, é estender as mãos cheias, e n ter ninguém p recebe-las ( ame sempre p ter o que dar)
fiz o que eu pude, espero ter ajudado
bjus

2006-09-01 19:07:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

A MARPPELLI RESPONDEU CERTO MAS AMEI A RESPOSTA DO NOMADE

2006-09-01 13:30:51 · answer #3 · answered by barbara_barbarelabarbie 5 · 0 0

Então se buscamos sexo em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser pensamentos sacanas, num ato obsceno, desenvolvem um caráter depravado que nos dará um destino tarado.

2006-09-01 09:15:05 · answer #4 · answered by Street 4 · 0 0

O amor é uma frutinha. Ora doce, ora azedinha. O importante é lambê-la.

2006-08-29 23:13:45 · answer #5 · answered by Renatus 3 · 0 0

"Num ato amoroso, se buscamos amor em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser pensamentos amorosos que, desenvolvem um caráter amoroso que nos dará um destino de amor.

2006-08-29 23:08:37 · answer #6 · answered by luba 2 · 0 0

Ao buscarmos vivenciar amor em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser amorosos. Estes, em um ato afetivo, desenvolvem um caráter amoroso, dando-nos um destino como o almejado.

OU

Ao buscarmos vivenciar amor em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser amorosos. Estes, em um ato afetivo, fazem com que desenvolvamos um caráter voltado às emoções, permitindo-nos encontrar um destino como o almejado.

2006-08-29 14:40:47 · answer #7 · answered by Andréa 4 · 0 0

Tente eliminar uma das 3 palavras "amoroso", também uma das 2 palavras pensamentos, está mto repetitivo e confuso!

2006-08-29 13:44:20 · answer #8 · answered by ? 3 · 0 0

"Se buscamos amor em nossas vidas, nossos pensamentos devem ser amorosos, pois em um ato amoroso, desenvolve-se um carater amoroso, logo teremos um destino cheio de amor."

2006-08-29 13:40:45 · answer #9 · answered by Gagh 2 · 0 0

Se buscamos amor em nossas vidas, deveremos conciliar nossos pensamentos positivo com nossas atitudes, pois num momento de amor intenso, nosso instinto nos levará ao caminho do amor.
heheheehe...ficou legal...não sei se ajudei...bjus

2006-08-29 13:39:50 · answer #10 · answered by Ctba27 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers