English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Signo usado en inglés, tiene un nombre en español que no recuerdo

2006-08-28 11:43:35 · 17 respuestas · pregunta de medico 1 en Sociedad y cultura Idiomas

17 respuestas

El signo &, cuyo nombre en español es et (o "y" comercial), es una alternativa gráfica de la conjunción copulativa latina et cuya traducción es y.
Conocido por su nombre en inglés “ampersand” (de and per se and) es indebidamente interpretada por algunos como derivada de la conjunción inglesa and. Sin embargo, fue del latín de donde el signo pasó a diversos idiomas, incluido el español. Su uso en nuestra lengua es superfluo, pues no resulta económico (a diferencia de otros idiomas) ya que la conjunción copulativa y tiene una grafía más breve y sencilla. En textos españoles antiguos es frecuente encontrarlo empleado en la expresión latina adoptada et cetera, en las formas &c. o &cetera. Un uso extendido es el que persiste en la bibliografía académica en inglés, lengua que domina actualmente la comunicación científica, en la enumeración de los autores, incluidas la expresión como “& al.” (del latín et alii, plural masculino, o et alia, plural neutro) que se traduce como “y otros”.

2006-08-28 13:05:27 · answer #1 · answered by FANTASMA DE GAVILAN 7 · 2 0

Es Amperson!

Ese es el nombre que recibe este símbolo utilizado en inglés para mencionar "and", es decir, la conjunción "y" en español.

¡Espero que te sirva!

Saludos,

2006-08-28 11:46:19 · answer #2 · answered by Héctor 1 · 2 0

Yo lo conocia como Amperson, y sirve para representar el "and" en inglés

2006-08-28 12:25:47 · answer #3 · answered by Taly 5 · 1 0

se llama ampersam y qiere decir y en ingles and

2006-08-28 12:15:55 · answer #4 · answered by guss 2 · 1 0

asperson

2006-08-28 12:00:40 · answer #5 · answered by charizard 5 · 1 0

El simbolo que usted describe no tiene nombre especifico, ya que se utiliza para expresar los resultados de ecuaciones que no tiene resultados especificos y se lee "aproximadamente" o tambien se le llama "mas o menos". Saludos desde republica dominicana.

2016-12-14 13:44:31 · answer #6 · answered by ? 4 · 0 0

& es una abrebiacion en ingles para "and"

2006-08-29 06:00:53 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

se llama y

2006-08-28 18:17:58 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

Amperson o "Y" comercial

2006-08-28 14:22:55 · answer #9 · answered by Veritas vincit 6 · 0 0

se le llama ampersan en español

2006-08-28 14:16:39 · answer #10 · answered by alebrije 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers