2006-08-28 10:17:23 · 9 respuestas · pregunta de noeher 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Fundamentalmente el español proviene del latín vulgar, lo mismo que el francés, el italiano, el portugués, el catalán, el galego y curiosamente el rumano. Todas son lenguas romances, también llamadas románicas o neolatinas.
Sin embargo el español se nutre en gran medida del griego (como en dinosaurio), del árabe (vgr. almohada) y de las lenguas americanas precolombinas (chocolate o tomate).
El idioma se incrementa absorbiendo vocablos de otras lenguas ya sea modificàndolos o incorporàndolos en su forma original.
De cualquier forma que esto sea, el español es en sí una lengua hermosa.
Dicen que Carlos V decìa que " a las mujeres se les habla en francés; a los cortesanos en italiano; a los perros en inglés; a los caballos en alemán; y a Dios... solo a Dios, en español". Yo en lo personal no creo la anécdota pero me parece valía mencionarla.
2006-08-28 14:30:29 · answer #1 · answered by Veritas vincit 6 · 1⤊ 0⤋
Las lenguas romances (el español es una de ellas) provienen todas del latín.
Además, tenemos influencia del griego (la mayor parte fue pasada previamente por el latín) y árabe, principalmente.
2006-08-28 10:43:05 · answer #2 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 0⤋
Del latín.
2006-08-28 13:41:01 · answer #3 · answered by beauty 2 · 0⤊ 0⤋
El español proviene del latín vulgar.
Sin embargo, múltiples conquistas sucedieron en la altigüedad, por ejemplo de los árabes, quienes agregaron palabras como alhaja, alcohol, etc. a nuestro idioma.
Saludos,
2006-08-28 11:44:55 · answer #4 · answered by Héctor 1 · 0⤊ 0⤋
Procede del latin.
2006-08-28 10:31:54 · answer #5 · answered by maimen60 4 · 0⤊ 0⤋
la lenguaje español así como el italiano, el portugués y el francés son denominadas lenguas romance por q tienen la misma base q es el latín
2006-08-28 10:26:39 · answer #6 · answered by caos 2 · 0⤊ 0⤋
Latin.
2006-08-29 04:14:29 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Del latin vulgar
2006-08-28 10:22:34 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
De el Latin
2006-08-28 13:46:09 · answer #9 · answered by azeneth 1 · 0⤊ 2⤋