2006-08-27 20:22:38 · 13 respuestas · pregunta de Miri K 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Shalom se dice cuando uno da un saludo o bien en terminos exactos significa "paz"
2006-08-27 20:25:24 · answer #1 · answered by mari_inlove 4 · 1⤊ 0⤋
En forma de saludo significa "que tengas Paz", (cosa que no practican). Ojalá algún día la pongan en práctica. saludos
2006-08-28 07:38:23 · answer #2 · answered by ELY 44 5 · 0⤊ 0⤋
paz
2006-08-28 04:50:41 · answer #3 · answered by pesadia2006 3 · 0⤊ 0⤋
Es el respeto mutuo.
Cuando pensamos en la palabra hebrea para designar paz nos referimos tradicionalmente a la palabra ‘Shalom’. Pero, según parece, shalom y paz no son exactamente lo mismo. De hecho difieren mucho. Mientras que shalom se refiere a la libertad conseguida a partir de un conflicto hasta llegar a alcanzar una sensación general de seguridad, el término paz tiene un significado mucho más amplio. La paz supone un propósito auténtico. La paz es la búsqueda de la armonÃa entre los pueblos. La paz es ante todo reconciliación.
2006-08-28 03:42:47 · answer #4 · answered by gato 3 · 0⤊ 0⤋
Shalom significa paz y se lo utiliza como saludo.
2006-08-28 03:38:11 · answer #5 · answered by Raquel S 4 · 0⤊ 0⤋
shalmo significa paz
2006-08-28 03:36:18 · answer #6 · answered by Josseline F 2 · 0⤊ 0⤋
Hola!
Shalom significa: paz, integridad, calma, tranquilidad, un saludo, bienestar. Para los judíos, es también uno de los apodos secundarios para Dios, ya que la Fuente original para el judaísmo de todo shalom está en Dios. Por medio de la raíz lingüística de shalom se la puede vincular con le-shalem, que significa completar, retribuir, pagar, compensar.
Espero haber despejado alguna de tus dudas.
Saludos =D
2006-08-28 03:35:33 · answer #7 · answered by Cayita.¸¸ஐ< 5 · 0⤊ 0⤋
shalom", literalmente "paz''
2006-08-28 03:30:04 · answer #8 · answered by bm-mar 5 · 0⤊ 0⤋
Quiubo...
2006-08-28 03:29:25 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Shalom, como cualquier diccionario de calidad promedio le indica, significa: paz, integridad, calma, tranquilidad, un saludo, bienestar.
Los que además de buscar en el diccionario, saben buscar en las Fuentes de la Tradición verdadera, saben que es también uno de los apodos secundarios para Dios, ya que la Fuente original de todo shalom está en Dios.
Por medio de la raíz lingüística de shalom la podemos vincular con le-shalem, que significa completar, retribuir, pagar, compensar.
Y no es extraño que ambas voces estén vinculadas, puesto que el verdadero shalom no es la ausencia de conflicto o la cesación de la hostilidad, sino que el shalom se construye al equilibrar lo que está en desbalance, al promover la justicia y la íntegra equidad.
espero que mi respuesta aclare tus dudas...
besos
2006-08-28 03:28:53 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋