第一句
JUMPSOLES POWER PLYOMETRICS PROGRAM
第二句
DO TWICE PER WEEK with two days of rest in between
2006-08-28 19:33:12 · 4 個解答 · 發問者 彭 1 in 社會與文化 ➔ 語言
弟一個單字應該是翻不出來的
只能說是專有名詞
這應該是種發明此課程的人名或產品名吧
所以翻起來是
JUMPSOLES 肌肉爆發力訓練計畫
PLYOMETRICS~即以很爆發式的運動訓練肌力~例如跳躍.單腳跳.或是交互敦跳等激烈方式訓練及加強肌力
弟二句
一星期做兩次.每兩次中間必須間隔兩天的休息時間
2006-08-28 20:56:58 · answer #1 · answered by 宇勝 2 · 0⤊ 0⤋
Q：JUMPSOLES POWER PLYOMETRICS PROGRAM
A：JUMPSOLES 肌肉爆發力訓練平台計畫 (JUMPSOELS是一個產品名稱，是訓練增加小腿跳躍力的一種大底(套於運動鞋外面))
Q：DO TWICE PER WEEK with two days of rest in between
A：一星期做兩次的練習，每次練習後需要休息兩天
現有為各位代理JUMPSOLES進口，請參考的我的拍賣網站：http://tw.f5.page.bid.yahoo.com/tw/auction/e21177186?r=1193581543，謝謝！
2007-09-03 16:29:14 · answer #2 · answered by Sandy 2 · 0⤊ 0⤋
第一句應該是"體能訓練"ㄉ意思
2006-08-29 05:09:33 · answer #3 · answered by ju 5 · 0⤊ 0⤋
第一句怪怪的
第二句是"每週做兩次,兩次之間要休息2天"
2006-08-28 19:59:37 · answer #4 · answered by traman 1 · 0⤊ 0⤋