Porque si es TEXAS dicen TEJAS?
Porque solo son estas palabras a las que pronuncian asi y a la hora de decir otra palabra por ejemplo: REXONA alli si lo pronuncian bien y no dicen REJONA???
2006-08-26 03:46:21 · 16 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Viene del Castellano antiguo que se utilizó hasta inicios del siglo 20 en el cual la X es pronunciada y utilizada como J, actualmente actualmente algunos dialectos e idiomas como el gallego o el vasco le dan el mismo uso a la X pero cambia su pronunciación (como txarrena o xunta)
2006-08-26 03:55:05 · answer #1 · answered by bebemetal 3 · 0⤊ 0⤋
Mira, todo se remonta alla por año de 1521 con la caida de la gran Tenochtitla.
Como los españoles eran unos Pen-de-jos y no sabian pronunciar ni tantito Náhuatl comenzaron a darle otro fonema a la X (como j y ks) que se deberia de pronunciar sh.
Es decir en México (escrito con x y pronunciado con j) tenemos varios fonemas para la grafia x.
p.d. La toponimia mexicana se basa en Náhuatl (lengua de nuestros antepasados) en donde la x suena como sh asi que para decir, Xaltocan, no dices Jantocan sino Shaltocan. Esto na más como brevario cultural
2006-08-26 15:36:14 · answer #2 · answered by Ana X 2 · 2⤊ 0⤋
Hola!!!
porque MÉXICO hací se escribe, la pronunciación es MEJICO en castellano.
2006-08-26 13:14:15 · answer #3 · answered by sharleny_15 1 · 2⤊ 0⤋
Simple y sencillo. La "x" en México tiene cuatro sonidos diferentes:
1.- S
2.- J
3.- Sh
4.- Ks
2006-08-26 07:05:48 · answer #4 · answered by MidKnight 6 · 2⤊ 0⤋
lo que debes de hacer aprender reglas gramaticales sengun el lenguaje de cada pais,para quie no hagas esta clase de preguntas.
2006-08-26 04:00:41 · answer #5 · answered by mi carita felis. 5 · 2⤊ 0⤋
YA TE ORIENTARON BIEN, MEXICO SE ESCRIBE CON X PORQUE EL ESPAÑOL Ó CASTELLANO QUE SE HABLABA EN LOS TIEMPOS DE LA CONQUISTA DIFERIA DEL ACTUAL ( TODOS LOS IDIOMAS GRADUALMENTE VAN CAMBIANDO CON EL TIEMPO, SI TIENES OPORTUNIDAD COMPRA O CONSIGUE EN LA BIBLIOTECA EL LIBRO DEL MIO CID DE EDITORIAL PORRUA SEPAN CUANTOS... Y AHI ENCONTRARAS EL POEMA EN SU VERSION ORIGINAL EN CASTELLANO ANTIGUO Y LA VERSION MODERNA, QUEDARAS SORPRENDIDO POR LA DIFERENCIA), POR ESO SE ESCRIBE ASI Y SE PRONUNCIA CON SONIDO DE JOTA. TEXAS ES IGUAL.
2006-08-26 04:13:56 · answer #6 · answered by cuaupopoca 2 · 1⤊ 0⤋
No se si eres o te haces...pero en Mexico,la letra "x" tiene diferentes sonidos.
Xochimilco,suena sochimilco.Xola suena shola,Mexicaltzingo,suena Mejicaltzingo,Xavier suena Javier¿de donde eres tu que la "equis "solo puede sonar a "equis"?
2006-08-26 03:57:10 · answer #7 · answered by Chivis Divis<np> 7 · 1⤊ 0⤋
Para empezar la palabra MEXICO tiene un origen Nahuatl y no español... en segundo lugar es aceptado por los que saben de lingüistica que la X se pronuncia como j, como s, o como ks, y en tercer lugar rexona no es una palabra española por lo que no aplica a tu ejemplo...
2006-08-26 03:52:36 · answer #8 · answered by Corvus 7 · 1⤊ 0⤋
Porque por ejemplo rexona es una palabra reciente, y muchas de las palabras tipicas mexicanas son dichas en los dialectos que se usaban antes por los indigenas, son palabres en nahuatl u otro dielecto mexicano, por eso se pronuncian así y en cuanto a los nombres de personas, cada quien le da la conotación que más le gusta, el español mexicano tiene muchas mas derivaciones que el español de España u otros países de habla hispana.....
2006-08-26 03:55:59 · answer #9 · answered by marthadenis 4 · 1⤊ 1⤋
Porque son palabras de origen prehispanico que se pronunciaba la x como j.
2006-08-26 03:52:26 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋