way的用法

Question

\"way to ruin it\"
\"way to be strong, man\"
\"way to be good friend\"
\"you guys spend way too much money\"


想請問一下英文達人
為何way會在這些句子出現呢?????它們又代表了什麼意思呢??

Answer 1

比較同意 阿臨

Answer 2

"way to ruin it"
"way to be strong, man"
"way to be good friend"
"you guys spend way too much money"

這些句子裡面的 way 都是口語，表示「非常」「極為」的意思；例如第四句 "you guys spend way too much money" 的意思是「你們這些人 (未免) 也花太多錢了吧」。至於前三句還是要請你貼整句出來，才更容易判斷這三句裡面的 way 是否還有別的意思。