同提，請問一下法文中的ce ces cet ça 的意思與差別 ，並且各造一句 merci beaucoup
※我覺得ce 和 ces 好像不是單複數， 因為我聽過 ce sont 的用法 ， 可以幫我解答一下嗎？
※如果答的好，20點就是你的
2006-08-25 03:51:16 · 2 個解答 · 發問者 忠瑋 2 in 社會與文化 ➔ 語言
單數單數複數陽性陰性陽性或陰性ce;cetcetteces上面是指示形容詞表你應該知道指示代名詞和指示形容詞吧?這裡你所說的是指示形容詞。而你說的ce sont是指示代名詞,也就是ce在指示代名詞裡可以代替il;ils;elle;elles.例句:Ce sont des brigands.他們是強盜。說回指示形容詞,而ce與cet的差別在於ce後面接的陽性名詞字首為子音,cet接母音字首的陽性名詞,例:Cet ami.當然有些h字首的也要,因為h有分要與不要,就依必須縮寫的h字首單字在前用cet。ces就是複數型式,這應該就不用多說吧~至於ça是慣用語,常代替cela。(指示代名詞)下面是指示代名詞表陽性陰性中性(指非生命的)單用式單數複數celuiceuxcellecelles ce複用式單數複數celui-ci(這)celui-là(那)ceux-ci(這)ceux-là(那)celles-ci(這)celles-là(那)ceci(這)cela(那)你要如何分辨指示形容詞和指示代名詞呢?指示代名詞:Avez-vous compris cela?裡面的cela代替事情的名詞,所以叫指示代名詞。指示形容詞:Cet homme.裡面的cet把homme形容為"這".這樣應該比較好理解了吧...所以ce在兩個地方都有出現,所以要注意些~希望能幫你...
2006-08-25 04:34:06 · answer #1 · answered by 天道 6 · 0⤊ 0⤋
ce suivi du verbe être
ce sont 是用第三人稱複數 , 因為唸起來比較順口, so we use ce sont, the voice of ces sont is good for listen.
ps. we use ofter "ces" in french. Ces années, ces semaines, ces jours, ces soirs, ces matins....
造句
ce sont nos nouveaux ordinateurs.
c'est mon père et ma mère qui sont arrivé hier.
Ma grand-mère disait souvent qu’un homme, ça boit plus souvent que ça se lave.
2006-08-25 06:08:17 · answer #2 · answered by adorer la rose 4 · 0⤊ 0⤋