2006-08-24 17:33:05 · 11 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
ES MAS
2006-08-24 17:40:30 · answer #1 · answered by sayakha 6 · 1⤊ 0⤋
creo que ambas están bien dichas.
2006-08-25 23:21:18 · answer #2 · answered by Mariana D 7 · 0⤊ 0⤋
Tu pregunta no puede estar peor formulada.
2006-08-25 20:43:08 · answer #3 · answered by angus 4 · 0⤊ 0⤋
es lo correcto , de hecho no es mas
2006-08-25 15:08:34 · answer #4 · answered by _bruxa_ bruxita_1 5 · 0⤊ 0⤋
depende de que país eres cada país y aun cada persona tiene su manera de expresarse.
yo utilizo las dos .
2006-08-25 07:59:35 · answer #5 · answered by francess 3 · 0⤊ 0⤋
Es mas...=)
2006-08-25 06:46:03 · answer #6 · answered by Densya 3 · 0⤊ 0⤋
Personalmente no puedo dar una respuesta certera. Creo que es un pequeño y perdido matiz. Yo utilizo "de hecho" como sinónimo de "en realidad"; y "es más", como "además", "a esto se añade...".
El diccionario define "de hecho" de la siguiente manera:
1. loc. adv. efectivamente.
2. loc. adv. De veras, con eficacia y buena voluntad.
3. loc. adj. Que no se ajusta a una norma o prescripción legal previa.
De la otra expresión no aparece nada.
Yo te aconsejaría visitar la web de la Real Academia (v. link abajo), tienen un apartado llamado "consultas lingüísticas" (por desgracia cerrado hasta el 4 de sept) y mandarles la pregunta a ellos directamente -si te parece bien, y siempre que no sea urgente, claro!-.
Suerte!
2006-08-25 03:06:58 · answer #7 · answered by Mariquita 2 · 0⤊ 0⤋
Las dos son correctas si se entienden de la misma manera en el mismo contexto.
2006-08-25 02:37:05 · answer #8 · answered by clr1023 2 · 0⤊ 0⤋
Depende del lugar. Aquí en Argentina, decimos "de hecho". Creo que en México, se dice "es más".
2006-08-25 01:43:57 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
es mas
2006-08-25 00:45:13 · answer #10 · answered by Cryst 4 · 0⤊ 0⤋