Si bien son sinónimos, hay algunos matices que nos llevan a usar alguna de las tres formas en ciertos casos:
Cheat tiene varios significados, uno de ellos es engañar "Martha cheated on her husband" o hacer trampa "using drugs in sports is to cheat".
Decieve se relaciona con faltar a la confianza de alguien, traicionarlo. "Never decieve a friend who trusts you".
Fool se entiende como engañar a alguien, haciéndolo creer como verdadero algo que no lo es, cometerle fraude y dejarlo indefenso. "The man at the corner is selling counterfeit medicines, don't let him fool you."
Espero que esto te sea útil.
2006-08-24 06:27:14
·
answer #1
·
answered by Arminius 5
·
2⤊
0⤋
Cheat es hacer trampa como cuando estas jugando un juego, también se utiliza cuando le están siendo infiel a alguien que seria engañar como tu bien indicas. Deceived es cuando creas a das una apariencia falsa o por medio de palabras persuades o engañas a alguien, aunque también se usa para cuando le están siendo infiel a alguien. Fool es tomarle el pelo a una persona y hacerlo pasar por tonto o estúpido. Así que básicamente serian sinónimos.
2006-08-24 12:27:00
·
answer #2
·
answered by Sasha 3
·
1⤊
0⤋
FOOL quiere decir TONTO. no engañar.
2006-08-24 12:18:33
·
answer #3
·
answered by QUEEN 2
·
1⤊
0⤋
cheat es "trampear"-->cheater tramposo; to cheat es copar en examenes, por ejemplo
Fool es tonto.
2006-08-24 12:14:37
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Son sinónimos, no le des más vueltas...
2006-08-24 12:13:27
·
answer #5
·
answered by fandeiker 3
·
1⤊
0⤋
todo depende en la forma que uses las palabras por ejemplo si dices,,,,
I have been fooled
I have been deceived
I have been cheated
entonces si es la misma cosa pero si dices
He cheated
eso es el hiso trampra
fool and deceive podrian significar lo mismo pero cheat esa palabra depende en como la uses.
2006-08-25 10:43:29
·
answer #6
·
answered by L@ GUEREJ@ 2
·
0⤊
0⤋
Cheat es hacer trampas y engañar pero en el sentido de poner los cuernos. Por ejemplo "her boyfriend has cheated on her" es "su novio la ha engañado (puesto los cuernos)".
Deceived es engañar pero como suplantarse por otro, o un engaño por parte de alguien que no te lo esperas, la sorpresa es grande, me refiero, una gran desilusión. Como si tu mejor amigo-a te engaña, o tu madre, no te lo esperas,es como una puñalada trapera.
Fool es además de tonto, que engañas a otros, "he fooled me" el me engaño, pero no en un sentido tan profundo como deceived. Mas en un engaño de poca monta, como una mentira piadosa, una tontería. Espero que te sirva.
2006-08-25 09:44:24
·
answer #7
·
answered by Xana 3
·
0⤊
0⤋
depende en el contexto q se utilicen aplicas la palabra! y por q no sos especial segun tu nick?
2006-08-24 17:41:36
·
answer #8
·
answered by Noelia_argentina »šέαттℓέ« 5
·
0⤊
0⤋
QUEEN dió con su propio talón de aquiles. Ocurre que dijo que FOOL es TONTO y no ENGAÑAR. Ahora bien, hay un tema de Queen que dice: You don't fool me (esto justamente se traduce como "TU NO ME ENGAÑAS".
Según el diccionario de la Universidad de Oxford (en el cual confío mucho), CHEAT= HACER TRAMPA FOOL=DECEIVE= ENGAÑAR (Hacer creer algo que no es).
2006-08-24 17:11:53
·
answer #9
·
answered by ferarevalo 6
·
0⤊
0⤋
Cheat -> engañar, hacer trampa y es la mas usada,
fool-> es tonto
Deceived-> Tambien es engañar pero casi no se usa
2006-08-24 15:33:43
·
answer #10
·
answered by -JKM- 3
·
0⤊
0⤋