English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Tem algo relacionado com colonização?

2006-08-21 00:22:40 · 7 respostas · perguntado por Dudu 2.7 1 em Ciências Sociais Sociologia

7 respostas

sim

O português do Brasil é único, é só nosso. ..... OS DIALETOS DO BRASIL. ....Região Norte -- A Amazônia fala de um modo bem diferente do vizinho Nordeste. A razão para isso é que lá quase não houve escravidão de africanos. Predominou a influência do tupi, língua que não era falada pelos índios da região, mas foi importada por jesuítas no processo de evangelização. Região Nordeste -- O litoral nordestino recebeu muitos escravos negros, enquanto o interior encheu-se de índios expulsos da costa pelos portugueses. Isso explica algumas diferenças dialetais. No Recôncavo Baiano, o "t" às vezes é pronunciado como se fosse "tch". É o caso de "tia", que soa como "tchia". Ou de "muito", freqüentemente pronunciado como "mutcho". No interior, predomina o "t" seco, dito com a língua atrás dos dentes. Minas Gerais -- A exploração do ouro levou gente do Brasil todo para Minas no século XVIII. Como toda mão de obra se ocupava da mineração, foi necessário criar rotas de comércio para importar comida. Uma delas ligava a zona do minério com o atual Rio Grande do Sul, onde se criavam mulas, via São Paulo. As mulas, que não se reproduzem, eram constantemente importadas para escoar o ouro e trazer alimentos. Também espalharam a língua brasileira pelo centro-sul. Rio de Janeiro -- Quando a família real portuguesa mudou-se para o Rio, em 1808, fugindo de Napoleão, trouxe 16 mil lusitanos. A cidade tinha 50 mil habitantes. Essa gente toda mudou o jeito de falar carioca. Data daí o chiado no "s", como em "festa", que fica parecendo "feishta". Os portugueses também chiam no "s". São Paulo -- Até o século passado, a cidade de São Paulo falava o dialeto caipira, característico da região de Piracicaba. A principal marca desse sotaque é o "r" muito puxado. A chegada dos migrantes, que vieram com a industrialização, diluiu esse dialeto e criou um novo sotaque paulistano, fruto da combinação de influências estrangeiras e de outras regiões brasileiras. Região Sul -- Os tropeiros paulistas entraram no Sul no século XVIII pelo interior, passando por Curitiba. O litoral sulista foi ocupado pelo governo português na mesma época com a transferência de imigrantes das Ilhas Açores. A isso se deve a formação de dois dialetos. Na costa, fala-se "tu", como é comum até hoje em Portugal. No interior de Santa Catarina, adota-se o "você", provavelmente espalhado pelos paulistas.

2006-08-21 00:46:12 · answer #1 · answered by Klebao 4 · 0 0

Apenas costumes culturais.

2006-08-21 03:01:56 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Os idiomas são "vivos", mudam a todo instante !!!
Cada região sofreu influência de um ou outro povo diferente e daí os sotaques !!
Adoro sotaques !

2006-08-21 01:05:32 · answer #3 · answered by Sherazade e as Mil e Uma Noites 7 · 0 0

O que ocorre é que a língua é produto do meio. Ela segue padrões culturais, necessidades da região, nível social etc.
Como cada lugar tem sua identidade própria, isto se revela automaticamente na língua.
Inclusive, quando você fala do nordestino, por exemplo, se refere a um "macro-dialeto". Mas, se for prestar atenção, paraibanos falam diferentemente dos pernambucanos (poucas diferenças). Mas estes dois falam bem diferente dos baianos.
Se você observar, quanto mais próxima a cultura, mais próxima a língua. Na Paraíba, a cultura é muito semelhante com a de Pernambuco, logo as diferenças de fala são poucas. Já no Rio de Janeiro, muda um pouco mais.
Na França já se fala outra língua. E, no Japão, onde a cultura é totalmente diferente da nossa, a língua é extremamente diferente também.
E qualquer país que seja tem seus diferentes dialetos, seus diferentes sotaques. Só não tem sotaque quem não fala.

2006-08-21 00:41:35 · answer #4 · answered by Alyson Vilela 6 · 0 0

Sim, Cada estado tem seu dialeto ou seja sua maneira de falar devido aos seus colonizadores ex. Goiás foi colonizado pelos Portugueses, Rio Grande do Sul por Holandeses e Italianos, por isso, seus sotagues ou seja seus dialetos são diferentes dos outros estados. ok?

2006-08-21 00:39:39 · answer #5 · answered by Nilma A 1 · 0 0

pq as pessoas diferente oxê!

2006-08-21 00:31:45 · answer #6 · answered by Fαdinhα ☆ 5 · 0 0

Colonização!!!

2006-08-21 00:28:57 · answer #7 · answered by rocsoledade 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers