幫翻園藝-育種專有名詞”hardening”和...

Question

這是和園藝的育種學有相關的名辭由於滿難的..一些書本裡面根本沒有所以就來求助幫忙了答案可以簡單翻成中文但是可別用翻譯軟體亂翻...一看就知道錯的那就沒法度了有翻成中文  又+解釋更好(不勉強)例如這個"explant”是培植體看不懂的...空著沒關係先感謝幫忙至於最佳解答...我會給滿分40分~~麻煩幫忙了@@!!以下(滿多的)-----------------------------------------------1.clonal repository2.juvenility3.priming4.recurrent selection5.germinal mutation6. acid scarification7. hardening8. off-type9. heterosis10.vertical resistance11. allotetraploid12. introgression13. cutting-graft14. explant15. DUS tests16.  graft incompatibility17.  stratification18.  horizontal resistance19.  pure line20.  self-incompatibility21.CMS – GMO22. recalcitraut seed – apomict23. cryopreservation – vitrification24. combining ability – genetic vulnerability25. distant hybridization – Incongruity

Answer 1

1.clonal repository
2.Juvenility(幼年期)
植物體實生苗在具備開花能力之前的營養狀態，一般木本植物比草本植物有較長的幼年期
3.priming
4.recurrent selection(輪迴選種) 利用反覆雜交及選拔以期提高控制某一數量性狀之優良基因頻度的一種育種方法
5.germinal mutation性細胞突變(生殖細胞突然變異)
6. acid scarification
7. hardening(幼苗健化)
8. off-type(劣型，偽型)
9. heterosis(雜種優勢) F1與其雙親比較所表現出來的優越性
10.vertical resistance 直式抗病性(或垂直式抗病) 植物只對某些生理小種有完全的抗性，至於對其他生理小種則不具抗性，此種抗病性是由少數基因所控制，易因病原的變異而失去抗病性。
11. allotetraploid(複二倍體) 由二異體種雜交經體細胞染色體加倍得到的四倍體，其基本染色體組組合為AABB，A與B為二種不同的基本染色體組。
12. introgression (天然回交) 一物種內的基因，以雜交及回交的方式，漸近地滲入另一物種的基因庫內。
13. cutting-graft (插接繁殖) 接穗先嫁接於砧木莖接上，然後再進行扦插。
14. explant (培植體) 由植物體切離，經表面消毒，用於組織培養之接種體材料，包含器官、組織及細胞等。
15. DUS tests
16. graft incompatibility(嫁接不親種和性) 砧本與接穗嫁接後，形成層癒合良好，能長期正常生長，則稱其具有嫁接親和性。一般而言，親緣關係愈近的物種，嫁接親和性愈大。
17. stratification(濕冷層積) 有些溫帶木本植物或多年生草本植物，其種子成熟到發芽之間需要有一段後熟作用，即需要一段時間的低溫濕藏。在園藝栽培上將一層這類種子，一層濕砂(或土)置於箱中，再放在低溫環境冷藏，這種方法稱為濕冷層積法。
18. horizontal resistance (水平抗病性) 植物同時對所有病原生理小種都有部分的抗性，此種抗病性由多數基因控制不易因病原變異而失去。
19. pure line (純系) 由單一同型結合基因型的個體自交所得的後裔。
20. self-incompatibility (自交不親和性) 完全花產生正常兩性配子，自花的花粉在柱頭上無法發芽或限制花粉管在引導組織內之生長，使之無法受精，或抑制結合子形成與發育的現象。
21.CMS – GMO CMS(cytoplasmic male sterility 細胞質雄不稔性) 雄不稔性的一種，由細胞質遺傳因素所引起，遺傳上是藉由母本傳遞至下一代。
22. recalcitraut seed (難貯型種子或短命種子)–只能有數天、數月或最多可達一年活力的種子，這些種子成熟時通常含水量高，不耐乾燥及低溫貯藏。Apomict(單性生殖植物)利用無融合生殖(apomixis)繁殖的植物。
23. cryopreservation (超低溫保存)將器官、組織或細胞置於冷凍保護劑中，再移入-196℃之液態氮中以冰凍狀態進行保存，可使所有細胞的代謝活動停止，不會產生遺傳變異，又可保存活力。– vitrification(玻璃質化)組織培養中在葉與莖部發生似玻璃狀、透明、水浸狀及膨大的現象，莖頂及葉片最終會壞死的一種生理障礙。
24. combining ability (組合力)某一基因型(如自交系)與一檢定親交配之後裔的平均表現
genetic vulnerability
25. distant hybridization 遠緣雜交
Incongruity
不好意思，我已經儘量找了但是有些還是找不到，可能是離開學校太久了。這些是研究所的考古題嗎？還是學校的功課？希望能幫到你。

Answer 2

推薦你這家情趣SM網路商店

http://xor.tw/4npg8

各式各樣的都有，價錢公道 品質好

是完全合格合法的情趣用品網站，
所以你可以放心購買喔 非常的有保障

而且滿1000 免運費 多種運送方式，
定購後自行到全省OK.萊爾富.全家便利商店領貨，

包裝隱密，絕對讓你物超所值

Answer 3

下面這個網站超級推薦!!相信一定可以解決你的問題(人格保證，絕不是病毒)

bit．ly/1m7jNZZ (貼至瀏覽器就大功告成了)

Answer 4

DUS tests
現代育種觀念，新品種育成之判定標準，以差異性(Distinctness)、一致性(Uniformity)、穩定性(Stability)，等三項條件為檢定標準。
例如新品種有19個性狀與對照品種之間有明顯差異，很容易區別；新品種每個植株的性狀表現均相當整齊一致；新品種在不同年度間的生育性狀，如株型、葉片、花形、花色、花期等均不受氣候影響，表現得相當穩定。
資料節錄至:http://web.hdais.gov.tw/04/pamphlet/pam81-90/pam-85.pdf

Answer 5

那是園藝技師歷年考題
真夠難的啦= =