我現在是一位高一新鮮人...
學校要推出第二外語的課~....
我未來想走2.3類組...
目前英文約中檢程度...
請各位告訴我...德、法哪一種語言的實用性較高....
且在2.3類組的領域內比較有用....
順便說明一下2者之間的優缺點....
還有~方便的話..告訴我哪種比較不會和英文稿混...牴觸...謝謝
2006-08-19 14:54:22 · 4 個解答 · 發問者 王小喵 1 in 社會與文化 ➔ 語言
實用性哪方面工作？學術？愛情？
使用人數是德 多一點
但使用德語的人 英語水準（願意和你溝通）好像好一點
所以法語學起來相對使用廣?（只能用法語和法人溝通）
在2.3類組領域
猛一看 德的2.3類組科學水平高一點（台灣的醫科學日本學德國）
（德國的汽車賓士BMW等工業很強）
但是法國的航太（協和號） 通訊（阿爾卡特）汽車（雪鐵籠）鐵路（TGV）
核能（使用率最高）相關領域也都不弱
3類組的生命科學和醫科也不見得比德弱
前一陣子完成首例換臉手術...
2者的優缺點
上手快
如果你英語好
德語應該上手快因為是同語系的但德語的難學很有名
且現代法語和英語的接觸也算密切
所以有許多單字也可互通 （德優法？）
經濟性
兩德合一後國力雖有抵消但近年有回復趨勢
所以應該稍優於法（在台 德企業較法企業多？ ）
使用性
法人有語言自豪所以會英語也不告訴你？
德人的民族自豪也不低於法人
關鍵是溝通性和優勢性
今天你在路上用英語問路（有求於人優勢在人）
不回答的原因大概是不太會英文 或是不懂你問的地方或奇蒙子不爽
所以都一樣啦
愛情性
當然是美麗的法語摟毫無疑問
用法語寫一首莎士比亞的14行詩
光想就亂浪漫一把的（純屬惡搞）
我的建議
高中的二外（學時短學測不考）
註定他很淺很簡單
不會有太大影響 主要是培養國際觀和外語興趣
搞混？抵觸你真的想太多了
雖然不喜歡哈日 但台灣的二外還是日本為主
（你有看到法德語學習雜誌嗎？或法劇或德劇嗎？法語或德語電子字典嗎）
當然有網路的資料可稍彌補但相較日語就少太多了
三外是韓語（好像有韓語學習雜誌了）
而四外和五外可能是泰語或菲語或印語
（君不見週末假日的站前廣場 新光三越 人山人海的外勞）
市場需求決定法德的台灣學習環境艱苦
現在幾乎肯定要到該國學習才可能學到靠他賺錢的地步
所以簡單地說閉著眼隨便選一個就可以了 高中二外法 德學不深是一定的啦
2006-08-19 22:08:58 · answer #1 · answered by kk 5 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-10 02:13:14 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我覺得德文的邏輯性很好，如果你的邏輯概念狠強學德文說不定也頗適合，發音很簡單也很規律，學過一兩堂課，看到字就一定可以唸得出來，文法雖然大家都說難，確實很難，可是邏輯性非常強，只要把規則記清楚，非常容易舉一反三
2006-08-23 22:53:18 · answer #3 · answered by 士誠 2 · 0⤊ 0⤋
如果以後想走理工醫藥法律,德語是最佳選擇!
如果走人文藝術,法語就是不錯的語言!
德文跟英文比較不像,所以應該是德文ㄅ!
2006-08-19 20:27:23 · answer #4 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋