要有氣勢
人在做,天在看 得感覺
要簡短有力
各位英文好的大大們
請多幫幫忙
感激不盡
2006-08-19 11:19:19 · 3 個解答 · 發問者 ㄚlan 1 in 社會與文化 ➔ 語言
Eye In The Sky （天眼）～亞倫派森實驗團（Alan Parsons Project ）的一首著名單曲
圖片參考：http://tw.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tUxxrKw.ZENxMAwd921gt./SIG=12c3mggdo/EXP=1156060490/**http%3a//www.theavenueonline.info/images/covers/encore.jpg
歌詞節錄：I am the eye in the sky,Looking at youI can read your mind.I am the maker of rules,Dealing with foolsI can cheat you blind.And I don't need to see any moreTo know thatI can read your mind. 用"The eye in the sky" 正好符合"人在做,天在看"的感覺～供你參考
2006-08-19 11:53:33 · answer #1 · answered by Danny 7 · 0⤊ 0⤋
Justice does exist. Justice exists.
It is righteousness that counts.
2006-08-19 11:45:43 · answer #2 · answered by G'S S 3 · 0⤊ 0⤋
”天眼” ------ Heaven Have EyesThe Watchful Heaven莎士比亞十四行詩有一詞是-----"Eye of Heaven", 不過他是指太陽, 也可參考.
2006-08-19 11:36:23 · answer #3 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋