México. La grafía recomendada para este topónimo es México, y su pronunciación correcta, [méjiko] (no Marca de incorrección.[méksiko]). También se recomienda escribir con x todos sus derivados: mexicano, mexicanismo, etc. (pron. [mejikáno, mejikanísmo, etc.]). La aparente falta de correspondencia entre grafía y pronunciación se debe a que la letra x que aparece en la forma escrita de este y otros topónimos americanos (→ Oaxaca y Texas) conserva el valor que tenía en épocas antiguas del idioma, en las que representaba el sonido que hoy corresponde a la letra j (→ x, 3 y 4). Este arcaísmo ortográfico se conservó en México y, por extensión, en el español de América, mientras que en España, las grafías usuales hasta no hace mucho eran Méjico, mejicano, etc. Aunque son también correctas las formas con j, se recomiendan las grafías con x por ser las usadas en el propio país y, mayoritariamente, en el resto de Hispanoamérica.
2006-08-19 07:15:32
·
answer #1
·
answered by Oswald ☆☆☆☆☆ 6
·
0⤊
0⤋
Ya estoy hasta la chin****************** de esta pu***a pregunta
ESCRIBANLO COMO LES DICTE SU MALDITA IGNORANCIA
2006-08-18 19:00:37
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
todos las personas del continente americano escriben mexico con "X" solamente los españoles escriben mejico con "j", pero que se puede esperar de los gachupines
2006-08-18 18:58:43
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
Otro tema repetido. Lee mi respuesta en
http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Aps8ZeVN.fvvnYIHcyBItAxo.gt.?qid=20060815044432AAUus8A
Considerado es con s.
En cuanto a la Real Academia acepta México y Méjico. Los argentinos no escriben Méjico, los españoles lo hacen. Tampoco ha dicho nada La Real Academia del modismo argentino, todos tenemos modismos ¿o Uds no?
"Orale wey, dime la neta, no mames carnal" ¿Castellano perfecto?
2006-08-19 14:43:22
·
answer #4
·
answered by Quien 5
·
1⤊
0⤋
Que tontera esto de Jotas y Equis...cada pais habla el mejor castellano que le plazca, por que cada pais cuaja del modo que les venga su propia lengua y es así como cada cual forma su cultura, es una imposicion de los vejetes de la RAE es que hay que decir "asi o azá", los peruanos hablan el mejor castellano, dicen, pero en relación a quién? y si yo quiero decir Mejico, por que en MI pais la "X" no tiene valor linguistico voy decir Mejico y mis hijos y los nietos de mis hijos seguirán diciendo Mejico. Es tan tonto, como decir que en USA se habla el peor inglés...¿y cual es el mejor inglés entonces?.
Viva Mejico, carajos!!!
2006-08-18 23:12:00
·
answer #5
·
answered by rodrigo s 2
·
1⤊
0⤋
No se de que país seas pero estas muy mal informado.
México se escribe con X y se pronuncia con J .
Si quieres conocer el porque lee la historia de Benito Juarez
2006-08-18 19:08:37
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Pero si nos vamos a la fonética es posible escribirla con x y con j, porque son sonido similares.
Decir quien habla mejor o peor es un grave error de intolerencia lingüística
Y no te enojes, no seas como esos puristas de la RAE
SALUDOS
2006-08-18 19:05:52
·
answer #7
·
answered by Lady Lis BORGIA 5
·
1⤊
0⤋
Bueno, bueno, pero apuesto que no sabias que:
México se escribe con "X", pero Generalmente con "G"????
2006-08-18 19:03:37
·
answer #8
·
answered by MuSs Araña 2010! ' 6
·
1⤊
0⤋
no no lo sabia. gracias por la información :)
2006-08-18 18:58:56
·
answer #9
·
answered by preguntona 3
·
1⤊
0⤋
Lo correcto es con X porque en este paÃs se escribe con X…no voy a ir a España a decirles que se dice Espagna verdad?? o Espanha o Espanya…
Quien: No todos hablamos asi, esos son los chilangos, o sea Mexicanos de la capital, ubicate.!!!
2006-08-20 22:37:11
·
answer #10
·
answered by Mayiyo 2
·
0⤊
0⤋
no sabia, gracias por la información
2006-08-19 16:05:20
·
answer #11
·
answered by Nic!! 4
·
0⤊
0⤋