ooo.. i like your song..i put it into a translator... so i could read it.. and it is NOT stupid.. its coooooll...... you eat dinner really late!! ahh i hope you have fun at your grandparents house.. oh and i attached a picture of me.. and 2 of my drawings.. I took them with my camera phone so they are not too clear.. peace and much love..
2006-08-17 11:33:56 · 14 risposte · inviata da ...¢нυρα¢нυρѕ... 2 in Società e culture ➔ Lingue
spero di esserti utile..............MI PIACE LA TUA CANZONE L'HO FATTA TRADURRE COSI' L'HO POTUTA LEGGERE E NON E' STUPIDA E' GRANDIOSA!TU CENI DAVVERO TARDI!!AHH SPERO TI DIVERTA A CASA DEI TUOI NONNI...OH E HO SCATTATO UNA MIA FOTO E DUE DEI MIEI DISEGNI...LE HO FOTOGRAFATE CON LA FOTOCAMERA DEL TELEFONO ECCO PERCHE' NON SONO COSI' NITIDE. PACE E TANTO AMORE
2006-08-17 11:56:51 · answer #1 · answered by nikary m 3 · 0⤊ 2⤋
Beh io ci provo magari sbaglio qualche piccola parola:
Pizzula, mi sento cosi' vicino a te che anche il gatto mi sembra freddo. Nn desistere, il nostro amore va oltre il mangiar ciambelle davanti al monitor o lo scambiarsi baci virtuali. un giorno, quando saro' grande, io arrivero' su un cavallo bianco, con la mi chioma al vento, e ti portero' nella mia baracca ad agrate brianza.
la vita e' bella, se non e' litigarella, e ora mi e' venuta veramente la cagarella
tuo maciste
2006-08-17 19:05:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 6⤊ 1⤋
ooo.. mi piace la tua canzone ..l'ho tradotta ... così posso leggerla .. NON è stupida.. E' fantasticaaaaaaa...... Ceni veramente tardi la sera!!!!!! ahh spero che tu ti diverta a casa dei tuoi nonni .. oh e io ti allego una mia foto .. e 2 miei disegni .. le ho prese with la videocamera dei mio cellulare per questo non sono tanto chiare .. pace e molto amore.
2006-08-18 04:38:09 · answer #3 · answered by Irene N 5 · 0⤊ 0⤋
ooo.. gradisco il vostro song..i lo ho messo in un traduttore... in modo da potrei leggerlo. e non è stupido. il relativo coooooll...... che mangiate il pranzo realmente ritardato!! speranza del ahh i avete divertimento alla vostra casa dei grandparents. l'OH ed io hanno fissato un'immagine di me. e 2 delle mie illustrazioni. Li ho presi con il mio telefono della macchina fotografica in modo da non sono. pace troppo chiara e molto amore.
1 pò una cavolata!
2006-08-18 09:41:40 · answer #4 · answered by SeRe 3 · 0⤊ 1⤋
ooo, mi piace la tua canzone, l' ho messa nel traduttore...così potrei leggerla..e non è stupido ( non è male come idea ) è bello....di solito fai cena veramente tardi!! ha , spero che ti diverta nella casa dei tuoi nonni..oh e ho allegato una mia foto ...e 2 dei miei disegni.. Le ho scattate con il mio cellulare, quindi non sono abbastanza nitide nitide... pace e più amore...
2006-08-17 19:02:15 · answer #5 · answered by ~ Kevin ~ 7 · 0⤊ 1⤋
ooo...mi piace la tua canzone..la metto nel "taduttore"..quindi posso "leggerla"...e non è stupida. E' cool (nel senso di bella) tu pranzi troppo tardi!!!Ahh spero tu ti sia divertito a casa dei tuoi nonni....oh e ho allegato una mia foto...e 2 dei miei disegni....li ho fotografati con il mio cellulare quindi non sono molto chiare...pace e molto amore
P.S: sulle parole con le virgolette ho qualche dubbio...penso si riferisca ad un cd che mette nello stereo o roba simile...prova a vedere su un vocabolario...lo farei io ma ho troppo sonno!
2006-08-17 18:50:04 · answer #6 · answered by Mara 4 · 0⤊ 1⤋
ooo - mi piace il tuo canzone ... l´ho messo in una macchina di traduzione automatica ... cosi potevo leggerlo ... e NON è stupido ... è COOL !! ... fai cena veramente tardi !! ahh spero che to stai divertendo all casa dei tuoi nonni .. oh e ho aggiunto una foto di me .. e due dei miei disegni .. gli ho presi con a la camera del mio cellulare , per questo motivo non sono tanto chiari .. pace e tanto amore ...
2006-08-17 18:48:37 · answer #7 · answered by martina.rathgens 2 · 0⤊ 1⤋
ooo...mi piace la tua canzone...la metto nel traduttore...così riesco a leggerla. e non è sciocca. è molto carina..... tu ceni molto tardi!!! ahh spero che tu ti diverta dai tuoi nonni...oh ti ho allegato anche una mia foto ...e due miei disegni... le ho fatte col telefonino quindi la risoluzione non è ottima...pace e amore....
2006-08-17 18:47:56 · answer #8 · answered by Blue Blue Blue 6 · 0⤊ 1⤋
voxina è quella che ci è andata più vicino!!!
2006-08-17 18:47:48 · answer #9 · answered by Nicola 3 · 0⤊ 2⤋
oh,mi piace la tua canzone,l'ho messa in un traduttore,cosi' ho potuto leggerla,e non e' stupida,e' una figata,tu ceni molto tardi.ah,io spero ti diverta a casa dei tuoi nonni,oh,ho allegato una foto mia,e di 2 dei miei disegni,le ho fatte col cellulare,dunque non sono troppo chiare,pace e molto amore.
2006-08-17 18:44:05 · answer #10 · answered by voxina 4 · 1⤊ 3⤋