English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

je rentre des USA en septembre et je vais m'installer sur Paris.....ou je pense avoir plus de chances de trouver 1 taf! Et g vraimant envie de travailler des mon retour!!!!!!!!

2006-08-17 07:38:29 · 4 réponses · demandé par samguesri 2 dans Entreprises et finance Carrière et emploi

Euh oui pardon voila plus de details.....avant de venir aux USA il ya plus d'1 an maintenant g t directrice adjointe en magasin pret a porter femme....
donc moi mon domaine c le commerce, g ete commercial aussi....
Merci de vos repones!

2006-08-17 07:51:38 · update #1

4 réponses

Moi aussi j'ai vécu à l'étranger ( 5 ans en Grande Bretagne),je suis également bilingue, sache que sur Paris il y a énormément de concurrence....!!!

Pour rentrer dans la traduction ce n'est pas évident, je sais de quoi je parle..maintenant il y a tellement de personnes bilingues, c'est pour ça que moi j'ai appris également l'Italien. Les langues peuvent t'ouvrir énormément de portes...

Tu peux voir dans tout ce qui est : salon, agences de travail internationales, de toutes façons sur Paris on te demande de parler l'anglais dans la vente avec tous les toursites qu'il y a ,c'est in dis pen sable!!

J'ai quand remarqué quelque chose en France, les employeurs préfèrent embaucher une personne qui a vécu à l'étranger qq années plutôt qu"une personne licenciée ou avec une maîtrise..car la personne qui s'est expatriée à pu s'imprégner des coutumes locales, des expressions courantes, traditions etc..point très positif à mon goût!

Un conseil passe le TOEIC ( test of english international communication) qui est reconnu et qui est une preuve concrète de ton niveau.

Good luck!!

2006-08-17 23:35:03 · answer #1 · answered by virginie l 1 · 0 0

T'as fait quoi comme études ?? Tu cherches quel job ?
C'est cela qui est important...

Je suis bilingue anglais, ai vécu 7 ans au Royaume Uni, fait une école internationale...
Ce n'est pas pour autant que je n'ai pas galeré pour trouver du taff (6 mois de chomage !!!)

2006-08-17 07:47:39 · answer #2 · answered by maud P 3 · 0 0

Tu peux bosser dans l'interprétariat, la traduction, le commerce, la vente, l'enseignement, en fait c'est utile dans pratiquement tous les métiers d'être bilingue !

2006-08-17 07:46:31 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

T'as rien d'autre, comme qualifications?
Bonne chance, alors...

2006-08-17 07:44:00 · answer #4 · answered by petiteorange1 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers