English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Alguns dizem "banho", outros dizem "báio"

2006-08-17 05:14:34 · 8 respostas · perguntado por Anonymous em Educação e Referência Nível Superior

8 respostas

Eu falo "Banho". Báio por que?

2006-08-17 05:22:12 · answer #1 · answered by aeiou 7 · 0 0

É porque em italiano o GN tem som do NH do português. Mas as vogais não podem ser nasalizadas, por isso que alguns dizem báio. Porque, na verdade, deveria ser bánho.
Mas o próprio Marcos Bagno já disse em entrevista que prefere ser chamado pela pronúncia brasileira, falando-se o G e o N.

2006-08-17 13:09:56 · answer #2 · answered by Alyson Vilela 6 · 0 0

Baguino.

2006-08-17 12:42:59 · answer #3 · answered by suelane g 4 · 0 0

eme há erre cê ô esse, bê há gê ene ò! marcos bagno! e va tomar banho!

2006-08-17 12:29:08 · answer #4 · answered by Fernando 5 · 0 0

Marcos Banho. Ao falar, a pronúcia correta é Banho

2006-08-17 12:27:21 · answer #5 · answered by Jully 1 · 0 0

Não falo italiano mas parece-me que o dígrafo "gn" equivale ao "nh" do português. Note as diferentes grafias de nhoque, por exemplo (português) e gnochi (italiano). Portanto, lê-se /banho/.

Agora, se o nome não for italiano, aí complica...

Abraço!

2006-08-17 12:26:58 · answer #6 · answered by Dave 3 · 0 0

Marcos Banho.

2006-08-17 12:24:59 · answer #7 · answered by Miranda 2 · 0 0

POd ser " Banho" ou entaum se ele quiser, ao pé da letra... " Baguino"..rssss

2006-08-17 12:24:35 · answer #8 · answered by Bellhinha =) 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers