De onde vem o termo"chuchu beleza"?

Question

Perguntei a origem e não o significado.

Answer 1

Há controvérsias quanto à origem da palavra CHUCHU. Deonísio da Silva, em “De onde vêm as palavras”, registra que veio do francês antilhano “chou-chou”, nome que por lá davam à cucurbitácea, que é um vocábulo com o significante tão feio quanto o significado. Fiquemos com Deonísio, até porque é prudente e confortável ficar com nosso etimólogo maior.

Já a expressão PRA CHUCHU (abundantemente) veio da estupenda fertilidade do desgraçado. Chuchu dá em qualquer lugar, em qualquer clima. A vulgaridade é um de seus predicados. Há outros dois: um característico sabor de nada e uma inocuidade que garante sua presença nos cardápios das melhores e das piores casas de saúde.

A palavra CHUCHU foi muito usada, hoje nem tanto, para designar uma mulher atraente. Evidentemente, não por analogia na aparência. O sentido nasceu na década de 1940, na Lapa, bairro boêmio do Rio de Janeiro, mais precisamente na famosa pensão Imperial. Sua dona era uma francesa apelidada Chouchou, que comandava um pelotão de graciosas cortesãs que vendiam carinhos. É o que atestam não só Mestre Deonísio, como também Joaquim Ferreira dos Santos no seu imperdível “Um homem chamado Maria”. Deonísio e Joaquim escrevem bem pra chuchu.

Answer 2

Ficou mais famoso com o programa do Sergio malando a muito tempo atrás, heheheh

Answer 3

É que o chuchu é bem bonitinho, especialmente qdo pequeno.

Answer 4

Perto de 1970 começou a dizer-se das garotas muito bonitas: é um chuchu, que chuchuzinho, chuchu beleza!
Por que o chuchu? Talvez pelas curvas.

Antes dos anos 50 se dizia que era uma uva.
Hoje se diz que é uma gata, gatésima, gatona, gatinha.

Answer 5

Eu acho que teve origem naquele pessoal da jovem guarda. Afinal desde que me entendo por gente, ouço meu pai dizer esta frase.

Answer 6

de grupo cde pouca formação e tendencia marginalizada de vocabulário pobre