English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2006-08-16 01:37:04 · 4 respostas · perguntado por Anonymous em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

4 respostas

A frase, que significa "falar demais", surgiu do costume que as pessoas muito falantes têm de tocar o interlocutor no cotovelo afim de chamar mais a atenção. O folclorista brasileiro Câmara Cascudo fazia referência às mulheres do sertão nordestino, que à noite, na cama com os maridos, tocavam-nos para pedir reconciliação depois de alguma briga.

2006-08-16 03:46:01 · answer #1 · answered by Hypatia 6 · 0 0

por que os braços que seguram a cabeça estão apoiados pelos cotovelos na mesa...que facilita falar, falar, falar...

2006-08-19 15:16:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

De onde surgiu a expressão "falar pelos cotovelos"? Não sei, será que não tem algo a ver com os italianos, que falam com as mãos?

2006-08-16 05:46:19 · answer #3 · answered by Marília de Dirceu 7 · 0 0

Da casa de minha sogra, ela fala demais.

2006-08-16 01:45:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers