2006-08-15 07:04:35 · 15 respuestas · pregunta de mega 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Viene de "green go home", green (que en inglés es verde) se refiere al color de los uniformes de los soldadoes estadounidenses (go home, significa vuelvan a casa). Eran grafitis que pintaban en contra de los soldados estadounidenses.
2006-08-15 07:09:45 · answer #1 · answered by carlosmonteneg 3 · 1⤊ 0⤋
Los indios escuchaban cuando los grupos de militares llegaban, que gritaban GREEN !! GO!!!, entonces ellos repetian gringo para advertir su presencia
2006-08-17 01:45:00 · answer #2 · answered by Monkey's Business 2 · 0⤊ 0⤋
Cuando mandaron al estado de Chihuahua al General Pershing en busca del Gral de Division Pancho Villa, por la invasion que hizo en Columbus, despues de un tiempo como no lo hallaban la gente se empezo a molestar y les decia por el uniforme verde que usa el Ejercito de Estados Unidos:
Green, Go Home!!!!
despues nomas lo unieron y
de ahi salio la palabra:
Gringo
2006-08-16 08:34:02 · answer #3 · answered by spyblitz 7 · 0⤊ 0⤋
La etimología de esta palavra es controvertida. Hay dos teorías más aceptadas (green grow y griego), expuestas en este sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Gringo
Pero tb hay una página de discusión que defiende la relación con "green go":
http://es.wikipedia.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Gringo
En México, los gringos son los angloparlantes vecinos.
En Sudamérica (incluso Brasil por influencia del castellano argentino), gringos son todos los angloparlantes del mundo, incluso todos los caucásicos (rubios de ojos claros) que hablan de modo incomprensible.
En Buenos Aires, se dice de los italianos y tb de los extranjeros de piel muy blanca. Otros usos: inserte la palabra "gringo" en
http://buscon.rae.es/draeI/
2006-08-16 00:22:06 · answer #4 · answered by Francisco V 6 · 0⤊ 0⤋
EL POSIBLE ORIGEN SE DERIVA DE QUE LOS IRLANDESES QUE LLEGARON A USA,VESTIAN DE COLOR VERDE Y COMO EN ALGUNOS LUGARES NO ERAN ACEPTADOS SE LES DECIA "GREEN GO"QUE SIGNIFICA VETE VERDE Ó VALLANSE VERDES.EL CUAL AL PRONUNCIARLO DA EL TERMINO GRINGO.ESPERO TE SIRVA DE AYUDA.
2006-08-15 14:37:37 · answer #5 · answered by GOL 1 · 0⤊ 0⤋
En terminos socioeconomicos tambien hace referencia al color verde de los billetes de "USA". Algunos movimientos y partidos no estan de acuerdo con la intervencion de "USA" en las politicas socio-economicas de un país por eso es " billetes verdes fuera".
2006-08-15 14:23:53 · answer #6 · answered by CLAUDIA PAULINA T 1 · 0⤊ 0⤋
fue en la guerra México-usa cuando las tropas de usa atacaban el jefe de la banda decia "green go" y atacaban, era la señal de ataque y de ahi se les comenzo a llamar grin go a los norteamericanos por parte de las tropas mexicanas
2006-08-15 14:18:42 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
se cuenta q cuando hubo una guerra habian soldados norteamericanos de unifirme color verde y los soldados q hablaban el idioma español para comunicarse con ellos los llamaban green go !! que signidfica verdes venir , ellos habian aprendido esa frase en inglés , q se pronuncia : grin go y unidos sería gringo, y cada vez q veian a un hombre rubio porque asi eran aquellos soldados, los llamaban gringos.
2006-08-15 14:17:48 · answer #8 · answered by adonay 1 · 0⤊ 0⤋
por lo ke vi alguna vez en Discovery channel decia ke fue porke kuando los amerikanos atakaron a mexico las trpoas ke mas sonaban eran la verde y la roja...en ese tiempo las tropas tenian un color diferente dependiendo del tipo de armas y equipo...asi ke kuando atacaban los generales señalaban el grito de atake komo "green go" o el de "red go"...por eso las personas ke sobrevivian tenian el soinido presente y komo nadie sabia ingles en ese tiempo pues para los mexicanos se nos kedo el sonido grigo ke es la pronunciacion de su grito de batalla...
2006-08-15 14:13:00 · answer #9 · answered by sancho_link 1 · 0⤊ 0⤋
El origen es de la luz Verde que se enciende en la aduanas para que pase la frontera sin ser revisado, en ingles es green (verde) y go (adelante o pasar) esto forma la frase "green go" que se deformo y quedo "gringo" esto sucedió por un tiempo ase mucho tiempo en la frontera de Mexico (to es una leyenda nada cientifico)
2006-08-15 14:12:25 · answer #10 · answered by andres77 3 · 0⤊ 0⤋