English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

看漫畫時
有時會出現類似這種話
\"........說\"
就連我和同學聊天時他也自動在字尾會加\"說\"(無言....)

為什麼都要加\"說\"阿?=\"=
誰能告訴我原因嗎?

2006-08-15 11:12:45 · 3 個解答 · 發問者 晴晴 3 in 社會與文化 語言

3 個解答

這就像國文裡的"語助詞、發語詞"一樣,無意義啊!
不用特別去探究,那是一個人的說話習慣和模式行為!

比如,有人說話會一直說"啊,我就覺得啊~~xxx"
有人會說"是這樣唄!" 或 "對不對咩?" 之類的~別放在心上!

也有可能受到當時週為的引響,比如他看的小說、漫劃、電視節目等...有某些角色讓他注意或是有趣,就會模仿起來了!

所以不用放在心上的!

2006-08-15 11:37:52 · answer #1 · answered by Amor 2 · 0 0

請多看周星馳的電影先...

2006-08-15 11:17:32 · answer #2 · answered by RenRen 7 · 0 0

不曉得耶 可能是一句話講完的意思吧 我也有這樣的習慣

2006-08-15 11:17:19 · answer #3 · answered by Monkey 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers