因為我要幫一個外國朋友送花給他的女朋友!!
可是他給我的是台灣英文地址!~!
我不會翻成中文啦~!!
No.38 kaung Fuh N.Rd
Fuh-Kou Hsiang , Hsin-Chu Hsien
Taiwan 303
2006-08-13 19:58:24 · 4 個解答 · 發問者 Queenie 1 in 社會與文化 ➔ 語言
那所以是
３０３新竹縣 湖口鄉 光復北路 ３８號
2006-08-14 08:06:05 · update #1
郵遞區號：303
台灣 新竹縣湖口鎮光復北路38號
2006-08-14 00:03:33 補充：
sorry~是湖口鄉才對！
2006-08-14 00:04:37 補充：
N是North是北的意思
南是south 是S才對
2006-08-14 19:36:27 補充：
Yes,沒錯！
2006-08-13 20:02:15 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
這個....上中華郵政就看的到了
N.S.W.E <<方向
SEC <<段
RD <<路
2006-08-13 20:08:57 · answer #2 · answered by Ningizzida 6 · 0⤊ 0⤋
臺灣新竹縣湖口鄉光復南路38號郵遞區號303
2006-08-14 00:07:32 補充：
光復北路
2006-08-13 20:06:23 · answer #3 · answered by Wu P 7 · 0⤊ 0⤋
應該是 303 台灣省 新竹縣 湖口鄉 光復南路 38 號我查中華郵政局的~ 光復南路不是很確定 但應該是!
2006-08-14 00:03:46 補充：
= =有人回答了但我打錯 是光復北路 不是南
2006-08-13 20:03:18 · answer #4 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋