English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

musse behover vi nan mjolk i dag
Ohej, lät henne gä nu!
Vad tittar ni pä egent ligen?
Ce er i väg!
Jag är jättehungrig!
Men vem kör egentligen?
Det a¨r ju jag som kör!
Det värsta är över.
Nu är det nerförsbacke!
Jag körde ner er
sakta och säkert, va?

2006-08-11 14:59:00 · 12 respostas · perguntado por jeffy 1 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

12 respostas

Olha, o primeiro a fazer é saber em que idioma estão essas frases.
Como no Brasil somos muito ignorantes em línguas, pensamos que pode ser gozação.
Pesquisei na internet e só pude descobrir que essas frases podem estar em um de três idiomas? norueguês, sueco ou dinamarquês.
Por que vc não informa a origem desse texto e aí fica mais fácil?

2006-08-11 16:44:20 · answer #1 · answered by Francisco V 6 · 2 0

olha Jeffy, eu acho que é mais ou menos isso:

兰州新闻网
以黎战火/黎南维和美法倾向扩大现有联合国驻军
东森新闻报 - 1小时前
以黎战火10日进入第30天,以色列持续向黎巴嫩南部及贝鲁特发... 黎巴嫩南部城市 ...
以色列提出停火四项条件 东方网
真主党武装拥有八大法宝 金阳时讯
新民晚报 - 半月谈 - 人民网 - 美国侨报 - 所有1,048条相关资讯 »

deu pra entender, né???....

mas se não entendeu, então olha só, não tem erro:


תושבי הגליל המערבי התעוררו לקול אזעקה, וסמוך לשעה 7:00 נחתו שתי רקטות - האחת באזור נהריה והשנייה באזור עכו. איש לא נפגע ולא נגרם נזק. אתמול נהרגו אם ובנה מפגיעת רקטה בדיר אל אסד, ונורו יותר מ-150 רקטות לצפון. אזעקה נשמעה מעט אחרי השעה ...
הטילים התפוצצו באוויר הצופה
פעוטה בת שנתיים וחצי נהרגה וילד בן ארבע נפצע קשה מרקטה בבית

agora sei que esclareci tudo, que é isso, não precisa agradecer não, adoro ser útil....

2006-08-11 15:51:04 · answer #2 · answered by grazia brasiliana 4 · 1 0

não faço idéia.

2006-08-12 08:57:03 · answer #3 · answered by tony 1 · 0 0

nao tente traduzir se nao voce vai ficar decpicionado

2006-08-12 08:54:24 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

hallo lekker ding!

2006-08-11 16:51:52 · answer #5 · answered by Galatea 6 · 0 0

Scapring esquirimbola betiontorc
caprum copinho cartingola
poste pilar postigolinho
cerveja cerolha espiasó
jaguar jamolhar o escambau
a baxa da égua
da pomba do paraguai
pindamonhangaba da goiaba de piracicaba
pimbolim da grampola da guataporanga
estattadela estatueta da biela
caneca
escatimbau escatamau
oooooooooooooooooooooooooo pirueta
da corveta na curva da corneta
éissaí bixim

2006-08-11 15:19:21 · answer #6 · answered by Sac Sub 3 · 0 0

Não consegui.

2006-08-11 15:14:58 · answer #7 · answered by Luzitani 5 · 0 0

laksjd kjhdsjf alkdfhdfu hf dshf
asdfsfg fsdgfgafg
afgafg afg afgafgasfgas ?
asfgasga!
werwtrwertwert!
gk jweojgoerh owhr?
regsgsdfgsdgfsd!
edwfwefwefwe
sdfgsfdg sdfg sdfgs
sdfgsfgrewtqw
qwrt jvcbzdfg, fd?

2006-08-11 15:04:18 · answer #8 · answered by bhz luciano 2 · 0 0

Parece holandês. Sinto muito, fico devendo.

2006-08-11 15:01:59 · answer #9 · answered by cfiamme 3 · 0 0

c tah de zuera? isso ai é finlandes ou oq?

2006-08-11 15:01:47 · answer #10 · answered by bocaum 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers