Para los hispanos de ultramar el Euskera es un misterio; me gustaría saber si el español colombiano que yo hablo tiene alguna influencia así sea pequeña.
2006-08-11 13:49:48 · 3 respuestas · pregunta de Fidel (Colombia) 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Échale un vistazo a este enlace:
http://es.wikipedia.org/wiki/Presencia_vasca_en_las_lenguas_espa%C3%B1olas
Lo leí y me pareció muy interesante.
2006-08-12 01:11:21 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 0⤋
el idioma castellano está lleno de palabras con raíces vascas.
Los apellidos sobre todo.
La lengua eusquera constituye un precioso monumento lingüístico cuyas raíces los expertos están reconstruyendo trabajosamente por la falta de documentos.
2006-08-11 14:47:01 · answer #2 · answered by Mabel (sin virus ni guerras) 7 · 0⤊ 0⤋
no es mucha la influencia que ejerce este documento aclararia un poco tus dudas
http://www.proel.org/mundo/vascuence.htm
http://www.etniasdecolombia.org/grupos_mestizos3.asp
saludos
2006-08-11 14:02:44 · answer #3 · answered by Juanes 2 · 0⤊ 0⤋