請問電影＂偷情＂的一首歌曲！不要答非所問喔＠＠＂

Question

請問一下各位知道答案的大大們！請問在＂偷情＂的一首歌曲，我記得是在裘得洛跟納塔利波曼去參加茱利亞羅勃玆的照片社影展，結果納塔利波曼在欣賞自己照片的時候跟克里夫歐文聊天時候的背景音樂！是女生唱的，ㄝ是很有偷情的味道！我有查過哩，不是Jemma Griffiths 所演唱的Come On Closer，ㄝ不是Suzanne vega 所演唱的Carame，更不是Damien Rice 所演唱的The Blower\'s Daughter！有點難，希望知道的大大能跟我說，已經查很久哩！

Answer 1

重新又看了一次電影 "Closer" 中的片段，我可以確定那首歌是 Bebel Gilberto 的 "Samba da Benção"。這首歌出自這位巴西女歌手的專輯 "Tanto Tempo"
圖片參考：http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00004SWJX.01._AA240_SCLZZZZZZZ_.jpg
歌詞是E melhor ser alegre que ser triste Alegria e a melhor coisa que existe E assim como a luz no coracaoMas pra fazer um samba com beleza E preciso um bocado de tristeza Senao nao se faz um samba naoFazer samba nao e contar piadaE quem faz samba assim nao e de nada O bom samba e uma forma de oracao Porque o samba e a tristeza que balanca E a tristeza tem sempre uma esperanca De um dia nao ser mais triste nao Poe um pouco de amor numa cadencia E vai ver que ninguem no mundo vence A beleza que tem um samba nao Porque o samba nasceu la na Bahia E se hoje ele e branco na poesia Ele e negro demais no coracao 英文翻譯Samba Of the BlessingIt's better to be happy than sad Happiness is the best thing there is It is like a light in the heart But to make a samba with beauty It's needed a bit of sadness If not the samba can't be made To make a samba is not like telling a jokeAnd who makes samba like this is worth nothing The good samba is a kind of prayer Because samba is the sadness that sways And sadness is always hopeful Of one day not being sad any more Put a little love in the cadence And you'll see that in this world nobody wins The beauty that a samba have Because samba was born in Bahia And if today it is white in it's poetry It is very black in it's heart

Answer 2

我提供免費電腦問題諮詢:02-29405818

我只要是~電腦維修~電腦重灌~電腦問題~修電腦~重灌win7~xp重灌~都是找他們
他們到府服務非常方便!!
希望能幫到你
可以跟他們聯絡看看
評價很高...你可以試試看!!^^

電話:[phone]

或者加LINE~直接線上詢問也可以!

ID:gmepc168

希望能幫到你

Yahoo服務加網址

http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193898792

Answer 3

投票票選......枉費003的詳細回答，哈哈

Answer 4

Good job!!!

Answer 5

我看過這部電影, 但不確定你說的是那一首, 以下這些歌都出現在這部電影裏, 不是每一首都可以在唱片上找到ㄛ:
"The Blower's Daughter" Written and Performed by Damien Rice

"Cold Water" Written by Damien Rice / Arranged and Performed by Damien Rice and Lisa Hannigan featuring Vyvienne Long

"Oh, Dei, come veloce se ne va quella barca!" from "Così fan tutte" Written by Wolfgang Amadeus Mozart / Performed by Elisabeth Schwarzkopf, Nan Merriman and Sesto Bruscantini

"Soave sia il vento" from "Cosi fan tutte" Written by Wolfgang Amadeus Mozart / Performed by Elisabeth Schwarzkopf, Nan Merriman and Sesto Bruscatini

"La Cenerentola" Written by Gioacchino Rossini / Produced by Gohl/McLaughlin / Performed by London Metropolitan Orchestra

"Samba Da Bencao" Written by Pierre Elie Barouh, Baden Powell de Aquino and Vincius de Moraes / Performed by Bebel Gilberto

"Tanto Tempo" Written by Bebel Gilberto and Suba / Performed by Bebel Gilberto

"Mais Feliz" Written by Andre Cunha, Bebel Gilberto and Agenor de Miranda Araugo Neto / Performed by Bebel Gilberto

"World Outside" Written by Colin Devlin and Peter Devlin / Performed by The Devlins

"Dark Escape" Written by Gaurav Raina and Tapan Raj / Performed by MIDIval PunditZ

"Smack My Bitch Up" Written by Liam Howlett, Keith Thornton, Cedric Miller, Trevor Randolph and Maurice Smith / Performed by Prodigy

"How Soon Is Now?" Words by Morrissey / Music by Johnny Marr / Performed by The Smiths

"Bella vita militar!" from opera "Così fan tutte"
"Non v'e piu tempo, anici" from opera "Così fan tutte"
"Di scriverni ogni giorno" from "Cosi fan tutte"
"Eccovi il medico, signore belle!" from "Cosi fan tutte"
"Dammi un bacio, o mio tesoro" from "Cosi fan tutte"
Performed by Renee Fleming, Anne Sofie von Otter, Frank Lopardo, Olaf Bar, Michele pertusi, Adelina Scarabelli and Chamber Orchestra of Europe

"Caramel" Performed by 'Suzanne Vega'