English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

creo que es del latín, pero no se que significa

2006-08-08 18:14:26 · 15 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

no me refiero a la marca de autos

2006-08-08 18:46:52 · update #1

15 respuestas

Hola Catalinata:
Por lo visto hay un par de acepciones al término en cuestión. Paso a definir.
1) FIAT: Fabbrica Italiana di Automobili di Torino. Torino es una ciudad de Italia, donde se fabrican estos coches.
2) fiat: Vocablo latino imperativo del verbo facio (hago) que se traduce de la siguiente manera " ¡Hágase! ". Por ejemplo: Fiat lux se traduce como "Hágase la luz".
Espero que te ayude mi respuesta.
Un beso.
Filosofito.

2006-08-09 00:54:19 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

En latín significa decreto, autorización o sanción.

2006-08-10 00:33:08 · answer #2 · answered by Belindita 5 · 0 0

es una forma del verbo latìn "fieri" que en italiano es "avvenire" y en espanol "porvenir" o "suceder" (ambas), pero no se decirte en que tiempo verbal està puesta.

2006-08-09 18:49:29 · answer #3 · answered by ₪djanma₪ [a man in the maze] 7 · 0 0

federazione italiana automobili truccate.......ah ah ah...

2006-08-09 11:44:31 · answer #4 · answered by *sara* 1 · 0 0

hacer,en latín

2006-08-09 11:06:05 · answer #5 · answered by HELENA DE TROYA 2 · 0 0

fabrica italiana automobilistica torino lo se porque vivi en italia
sono italiana!!!!

2006-08-09 04:19:00 · answer #6 · answered by *merlu* * 2 · 0 0

Si no te estás refiriendo a la marca de auto, entonces fiat significa = si

2006-08-09 01:38:49 · answer #7 · answered by enarge 3 · 0 0

Fabbrica Italiana Automovile Torino.

2006-08-09 01:22:26 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

FABRICA ITALIANA de AUTOMOTORES TURIN, que dicho en mi mal italiano sería Fabrichi Italiani de Automotori Torino.
La fábrica FIAT se estableció originalmente en la ciudad de Turin (Torino) y no pensaron demasiado que nombre ponerle...
Suerte

2006-08-09 01:22:01 · answer #9 · answered by Enrique Q 3 · 0 0

Fabbrica Italiana di Automobili di Torino (yo estudié Italiano, por es que lo sé)

2006-08-09 01:19:33 · answer #10 · answered by Noe 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers